来源：红网-潇湘晨报
因为铲伤德国队队长巴拉克，凯文·博阿滕一战成名。
母亲是德国人，父亲是加纳人，生长在德国并代表德国青年队参加过比赛，但23岁的凯文却选择成为加纳国脚，德国媒体骂其为“叛徒”、“全民公敌”。有意思的是，凯文同父异母的弟弟、22岁的杰罗姆·博阿滕是德国国脚。
即将开始的南非世界杯，兄弟二人很可能在小组赛中同室操戈……
专题采写/本报记者柳宝来
实习生王珂
哥哥为了世界杯改换门庭
同父异母的博阿滕兄弟都出道于柏林赫塔青训营，不过感情一般，在两人先后离开赫塔后，联系更少了。
哥哥凯文成名于2005/2006赛季，一度被视为德国足球的希望。2007年夏天转会托特纳姆热刺后，凯文逐渐被人遗忘。直到本赛季加盟朴茨茅斯后，他的状态才有所回升。
过去几年，凯文的名声一直不好。上赛季租借回多特蒙德，他因在与拜仁的比赛中蹬踏克洛泽的大腿而遭到贝肯鲍尔的怒斥。再加上踢伤巴拉克，凯文成了德国的全民公敌，代表德国队参加世界杯的希望非常渺茫。
虽然参加过德国各级别的青年队，但为了自己的世界杯梦想，凯文利用国际足联新修改的规则改换门庭，加入加纳国家队。
弟弟可能是德国队首发
弟弟杰罗姆在2007年1月成为柏林赫塔一线队球员，逐渐成长为主力。由于不愿意与柏林赫塔签下5年长约，2007年底，杰罗姆以110万欧元的转会费来到汉堡，并成为在德甲出场的最年轻球员之一。
杰罗姆身高1米92，身体素质强悍，可以胜任边后卫和中后卫位置。从U16、U17、U19到U21，他几乎参加了各个级别的德国青年队，至今已代表德国U21出场12次。2009年夏天，他以主力中卫身份帮助德国U21队夺得欧洲冠军。
2009年10月，德国队主帅勒夫第一次将杰罗姆招入国家队，并让他首发参加了客场对俄罗斯的世界杯预选赛关键一战。至今，杰罗姆已为德国队出战3场。德国媒体预测，他很可能成为德国队在南非的首发球员。
[对话]
凯文·博阿滕：我不是“坏孩子”
刚过去的这个赛季，凯文·博阿滕在朴茨茅斯俱乐部遭遇财政危机、被英足总罚分降级的情况下，和队友一起杀入足总杯决赛，也就是在这场决赛中，凯文因为铲伤巴拉克被德国媒体骂成“叛徒”和“全民公敌”，但在接受FIFA世界杯官网采访时，凯文竭力宣称自己并不是坏孩子……
Q：因为踢伤巴拉克，你正处于媒体批评的风口浪尖。对于这些压力，你如何应对？
A：首先我为巴拉克因伤缺席世界杯表达歉意。我并非故意要伤害他。说我是“坏孩子”，这很荒唐。他们把我当做了18岁的孩子，但我已经结婚还有一个儿子。对我而言，足球和家庭才是生命中最重要的两件事。
Q：重新谈论足球的话题，回顾一下你的足球生涯，它开始于柏林……
A：我7岁时就在赫塔俱乐部开始接受训练，并与他们签订了第一份职业球员合同。
Q：年仅20岁你就决定转会英超俱乐部热刺，当时为什么决定要去英格兰发展？
A：因为我个人在柏林过得很不愉快，我希望改换一家俱乐部。塞维利亚和热刺找到了我，思考许久之后我最终决定加盟热刺。在英超踢球一直都是我的愿望。
Q：你曾为德国青年队效力，然而在南非世界杯却要代表加纳上阵……
A：我确实很享受为德国效力的时光，然而我犯过一次错误，德国足协永远都不会原谅我，而我也永远不会得到为德国国家队出场比赛的机会。我可以更换俱乐部，但在是否应该放弃德国队的问题上犹豫许久。我在2006年世界杯期间和今年年初的非洲杯前，都曾拒绝过加纳国家队。我梦想能与弟弟杰罗姆一起为德国上阵，但出于理性考虑，我还是决定要代表加纳参加本届世界杯。
Q：6月23日，你很期待与德国队交手……
A：很显然是这样的。与德国队的比赛对我而言意义重大，我要向加纳球迷保证——即便与自己的兄弟、甚至是父母为敌，我依然努力帮助自己的球队取得胜利！
上网从搜狗开始
