南非的跳蚤市场很有特色,一般情况下只在周日开放。昨天上午,我们来到位于约翰内斯堡彩虹坡的手工艺品跳蚤市场。世界杯期间,这里成为整个约堡最繁华、最吸引游客的场所。
当你用英语问“How much”的时候,往往会听到黑人卖家用生硬的汉语回答:“一百二,不贵!”非洲的兄弟们语言天赋当真了得,因为最近中国人频繁光顾,他们恶补中文,居然能用中文与买家谈价。
黑人老板说“不会骗你”
市场入口很小,看起来就像国内的副食商店。停车场有很多车辆,门口人来人往好不热闹。走进跳蚤市场,里面豁然开朗,并不显得“跳蚤”,几乎全部是手工艺品。带我们去的导游陈小姐说:“因为世界杯的关系,这里游客比以往多了三四倍,导致物价比平时上涨20%到30%,所以买东西一定要砍价。”
市场里卖什么的都有,当然,最多的是非洲工艺品,非洲鼓、鸵鸟蛋壳、木雕饰品、手工编织包……透着一股原始气息。随便拿起一件不起眼的木雕,150兰特,标价真是不便宜。一些金属工艺品更贵,价格过千。一位华人同胞花了600兰特买了串蜜蜡项链,他觉得很便宜,沾沾自喜。
非洲土著耳环颇受女游客喜欢,几位来自欧洲的美女买了很多,价格还比较公道,40兰特到100兰特不等。
有趣的是,当你用英语问“How much”的时候,往往会听到黑人卖家用生硬的中文回答:“一百二,不贵!”非洲的兄弟们语言天赋当真了得,因为最近中国人频繁光顾,他们恶补中文,居然能用中文与买家谈价。溜达了一圈发现,大多数黑人老板都会说几句中文,尤其是数字说得很利索,甚至能信誓旦旦地告诉你:“都是真货,不会骗你!”
在大厅一个摊位,有一个卖财神爷、纺织品等工艺品的中国摊位,老板来自福建。她告诉记者在这里杀价的很多秘笈:“黑人开的价格要杀一半,对方肯定不同意,你扭头就走不要理他,他们肯定会喊你回来。”看来,全世界砍价的方式都一样啊!
与“雕塑”合影被索5兰特
接着溜达,发现大厅中有一个人体“雕塑”,穿西服扎着领带,头上的帽子很有特色,脸上涂着银粉,做得惟妙惟肖。我连忙跑过去拍照,合影后正打算离开,这个“雕塑”突然“活”了,拉住我指了指脚下。
我吓了一跳,仔细观察这个雕塑,原来是个真人,脚下一个盒子上标明:“photo 5R”(照相5块)。原来这是一个“卖身”赚钱的活雕塑啊,赶紧往盒子里投了5兰特。“雕塑”笑了:“Thank you”。
跳蚤市场内有很多非洲特色小吃,煎肉串、三明治、热狗……品种齐全,价格低廉。吃了一串煎肉串,口感不错。老板是一位叫吉姆的女士,她告诉我,她负责收款,女儿煎肉,儿子是帮手。三口之家经营这个小摊并不是为了赚钱,而是为了体验乐趣。听说我来自中国后,吉姆很高兴地大声说:“我去过中国,在西藏住了三个月。”
跳蚤市场顾名思义,比较随意、管理松散。市场中有很多私下倒卖非法物品的小贩,零零散散的人中,时而会有人悄悄问我们要不要象牙。在这里象牙是禁售的物品,来之前陈小姐就告诉过我们:“这里倒卖的象牙大多是假的,都是塑料仿制的。”
欣赏南非土著舞蹈
除了南非本地的工艺品,世界杯吉祥物扎库米、南非喇叭呜呜兹啦,还有各队球衣到处都是。每一个扎库米标签上,均印有“MADE IN CHINA”。一位卖球衣的老板透露,这些吉祥物和喇叭大多是中国江浙一带的企业制造,这边叫价90兰特的呜呜兹啦在原产地也就十几元钱。
跳蚤市场外围,有一处特许商品经营超市,这里的商品不允许讲价,价格超贵,比跳蚤市场贵一倍还多。不过这里的工艺品大多做工精细,属于上等品,到这里买东西的人以欧美人居多。
溜达了一圈,走出跳蚤市场大门,外面很是热闹。一大群球迷围成一个圈,正在欣赏南非当地的土著舞蹈。十余位穿着土著服饰的黑人妇女,正在欢快地跳舞,不时有球迷加入她们的行列,一位穿黑色裙子的阿婆跳得忘乎所以,引得现场掌声不断。导游陈小姐告诉大家,跳舞的黑人妇女大多是南非祖鲁人,她们以胖为美,乐于在公众面前展示自己。今天跳蚤市场很热闹,所以她们自发组织为游客献舞。
本报特派约堡记者 郭雍皓
■名词解释
跳蚤市场(flea market),是欧美等西方国家对旧货地摊市场的别称。由一个个地摊摊位组成,市场规模大小不等。出售商品多是旧货、人们多余的物品及未曾用过但已过时的衣物等,小到衣服上的小装饰物,大到完整的旧汽车、录像机、电视机、洗衣机,一应俱全,应有尽有,价格低廉。
二手交易市场最早出现在19世纪的欧洲,由于当时的卫生条件限制,许多二手商品尤其是衣物类普遍带有跳蚤。所以当时的人们将二手交易市场称为“跳蚤市场”,并且一直沿用至今。
目前跳蚤市场已流行于全世界,欧洲、美洲、亚洲都有,泰国曼谷的翟度翟市场是亚洲一个最大的跳蚤市场,货品种类包括家居用品、家具、二手衣服及牛仔裤等。中国的北京、天津也都有跳蚤市场。
现在的跳蚤市场已经演变成经营各种小商品的廉价市场。