《卫报》赛后这样评论比赛:面对世界排名第30位、比本队落后22位的球队,英格兰表现得一点都不像世界杯的合法竞争者。而鲁尼,在球场完全隐形,以至于卡佩罗都有了将他换下的冲动。
这是一个反常的鲁尼,一个迫切希望纠正自己的鲁尼(他在世界杯上的红牌比进球还多)。无论他在南非达成什么目标,都需要一个内心胜利,以对抗那屡屡拖后腿的薄弱意志。这看起来很可悲,他的第一次表演,是将给杰拉德的直传误传给对手;他的射门,上半场时总是犹豫不决;他的冲刺,缺乏了他在曼联时那种令人恐惧的快速移动的速度。
或许,最不详的事情,是第38分钟时鲁尼与卡迪尔一对一。一个值得唱赞歌的鲁尼,会用他的威胁和发达的肌肉,让对手恨不得主动躺在床上。但事实是,这只是一场相当和平的交流,只剩下皮球无辜地在反弹。
当英格兰的追随者们嘲笑兰帕德的射门,卡佩罗的麻烦比鲁尼的无精打采更甚。从小组赛突围的资格正在受到威胁。即使人们可以接受英格兰在世界上屡屡受挫的命运,鲁尼,以及卡佩罗,已经输了。本报记者王淑娟报道