来源：新华社
新华社约翰内斯堡6月17日体育专电（记者树文、公兵、梁尚刚）梅西，还是梅西！伊瓜因，还是伊瓜因！
巴萨、皇马前锋联手，造就了阿根廷人的大胜，也创造了本届世界杯的第一个帽子戏法。凭借这场大胜，阿根廷队在B组中独占鳌头，出线在即。
韩国队在上一场2：0击退希腊之后，试图通过严密的防守遏制住阿根廷的进攻风暴，但显然是徒劳的。在梅西的策动组织下，在伊瓜因的帽子戏法下，4：1的结果显得顺理成章。
这场比赛梅西依然没有进球，但丝毫不能掩盖他的光芒，阿根廷队的4个进球全部与他有关。本场他受到了韩国队的严密看管，正如他的教练马拉多纳在1986年世界杯上遇到的一样。梅西靠近一点韩国队区域，金正友和廉基勋就缠了上来；梅西稍微后撤一点，朴智星和李青龙也没有放过他。韩国队队员宁可犯规也不让梅西带球跑起来。梅西只有任意球才有机会从容起脚，但正是他的手术刀般精确的任意球摧毁了韩国队的防线。
第17分钟，梅西开出任意球，韩国队回防的前锋朴周永自摆乌龙。第33分钟，又是一次任意球，这次门前的伊瓜因没有错过机会。第76分钟，梅西从中场与队友连续倒脚，两次射门均被挡出，但守在门线附近的伊瓜因轻松地第三次射门，打进了自己的第2个球，3：1，阿根廷大局已定。第80分钟，又是梅西的间接助攻，他灵巧地将球挑给边路的阿圭罗，无人看管的阿圭罗将球吊向中路，伊瓜因轻松头球一点，打进了自己的第三个球。这是本届世界杯的第一个帽子戏法。
天才的梅西还创造了数次机会。例如在第21分钟，梅西的任意球使德米凯利斯在门前有极好的机会，但后者没有把握住。
可能梅西的唯一遗憾就是没有进球。在第41分钟，梅西的表演开始了，他带球过了数名后卫后的吊门稍微偏出。在伊瓜因打进的第二个球的时候，梅西连续两次射门，一次被门将挡出，一次被门柱拒绝。
由于训练中受了点小伤，阿根廷队的中场组织者贝隆没有出现在首发名单中，取代他的是马·罗德里格斯；韩国队方面，他们在防线上进行了较大的调整，撤换下进攻能力不错的后卫车杜里，明显体现韩国队的防守主旨。但在整个上半场，韩国队很少进攻到前场，他们的射门更多是靠远射来完成。不过在第45分钟，阿根廷队礼尚往来，又还给了韩国队一球。德米凯利斯明显放松，让韩国队前锋李青龙在禁区前抢断后直接面对门将射门得手。
韩国队在下半场稍有起色，也创造了数次机会，但廉基勋等人的射门稍稍偏出。
而整个下半场，阿根廷队并没有放松。特维斯延续了上半场的状态，他和迪玛利亚在左路俨然成为了阿根廷队的中场发动机。随后接替特维斯的阿圭罗也发挥神勇。
阿根廷队可能值得担心的是萨穆埃尔，这位国际米兰的后防中坚在上半场就因为受伤提前下场。
在这场比赛前，两队都在B组中先击败了一个对手，韩国队还以进球多的优势排在了第一位。这轮两队相遇，谁胜基本就进入了十六强。因此两队都是全力以赴。目前，只要稍后进行的尼日利亚与希腊的比赛不出现希腊队取胜的情况，阿根廷队就能出线。即便希腊队取胜，他还要在最后一轮大胜阿根廷队，同时韩国队再战胜尼日利亚队，否则阿根廷出线不可阻挡。连胜两场，对于在B组中实力最弱的希腊队来说简直是个不可能的任务。
韩国队主教练许丁茂和阿根廷主教练马拉多纳曾在1986年墨西哥世界杯上相遇，当时的后卫许丁茂严密防守老马，使后者大吃苦头。事后阿根廷媒体甚至为韩国队打出了“跆拳道足球”的标题。不过，当时阿根廷队以3：1完胜并最后捧起了大力神杯。这也是两队历史上唯一一次在世界杯上相遇。这一次，两人作为教练相遇，马拉多纳仍然笑到了最后。（完）
上网从搜狗开始
