南非大喇叭相当于一亿只苍蝇在飞 耳塞小贩获益

　　在南非世界杯的比赛现场，球迷们除了能够听到叫喊声、欢呼声和口哨声外，还要遭受另一种可怕的噪音侵袭，甚至可以因此失聪。这个噪音制造者就是南非的传统助威喇叭嗡嗡祖拉(vu-vuzela)。

　　走进足球城体育场，记者才明白为何场外有那么多卖耳塞的小贩。一个塑料喇叭在身旁吹响或许还能忍受，当数万支这样的塑料喇叭在一个球场内吹响时，那可是相当考验耳朵的承受力，“一亿只苍蝇在飞”的形容果然非常有道理。

　　Vuvuzela，在茨瓦内语里又叫做lepatata，是南非的传统助威喇叭嗡嗡祖拉。嗡嗡祖拉由塑料制成，售价2英镑，长3英尺(约合0.91米)，可产生127分贝的噪音，超过了一架喷气式飞机起飞时的噪音强度124分贝。自上世纪90年代初以来，南非球迷便用吹嗡嗡祖拉这种方式为本队助威。在他们看来，嗡嗡祖拉的声音能够震慑对方球队。与此同时，这种声音也会转移其他球迷的注意力。

　　关于它的起源有两种说法。

　　一是据说这种喇叭是南非凯萨酋长俱乐部的著名球迷弗雷迪·马克的发明。早在1965年他就将自己的铝制自行车喇叭略加改装，成了可以用嘴巴吹的球迷喇叭，后来发现长度不够，特意加了一个管子。上世纪七八十年代他就带着自己心爱的Vuvuzela出现在南非的球场上，而1992年、1996年以及1998年世界杯的球迷看台上，我们都能发现吹着Vuvuzela的马克。可是，之后国际足联认为这个铝制喇叭是一件“危险的武器”而禁止他携带入场，马克不得不找到一家塑料制品公司，从此便有了现代版的Vuvuzela。

　　另外一种说法和上面的完全不同，据称最早是由非洲大羚羊的角制成的，人们用它来驱赶狒狒，这种喇叭发出的呼呼声甚至可以杀死一头狒狒，也难怪今天的南非球迷都喜欢这个家伙。

　　据国际听力组织对Vuvuzela进行的分贝测试，发现其声响超过100分贝，足以对人听力产生伤害。在去年的联合会杯上，Vuvuzela就出尽了风头，还一度引起争议。不过南非球迷却坚决要继续使用Vuvuzela：“我们这个国家过去有很多不幸，它可以让我们忘记痛苦；喇叭是我们生命的一部分，如果不这样的话，我们就无法享受足球的快乐。Vuvuzela是我们南非球迷特有的加油方式和传统。再说了，这对两支球队都是公平的。”除了当地人适应之外，绝大多数到此观战的外国人都对此感到不适，抱怨被吵得脑袋直疼。

　　有人呼吁今年的世界杯上应该禁止使用Vuvuzela，但国际足联对此并不感冒，布拉特还亲自为南非人说好话：“这就是南非以及整个非洲足球的氛围。在这里的赛场上，充满了激情、舞蹈和享受，这是一种庆祝的方式。”