来源：华奥星空/sports.cn
华奥星空讯 北京时间6月13日凌晨2点30分，南非世界杯C组的一场重头戏在鲁斯腾堡球场中拉开帷幕。杰拉德在第4分钟进球，但由于英格兰门将格林的失误，双方以1-1的比分结束了南非杯的首战，各得1分。
是役两方均排出了442的阵容，三狮军团中鲁尼同赫斯基任双箭头，杰拉德坐镇中场。值得注意的是，门将格林首发登场。美国队核心球员多诺万出现在前卫线。
上半场第4分钟。英格兰在中路打出了一次漂亮的直塞渗透，赫斯基禁区弧顶拿球直塞，杰拉德的直插形成单刀推射右下角得分。英格兰的新队长助球队以1-0领先，取得了一个梦幻般的开局。
第9分钟，兰帕德直接任意球攻门，偏出球门，为球队挣得角球。第13分钟，多诺万连续两个假动作传中，球被阿尔蒂多尔顶出，美国队获得角球。前14分钟内，美国队三获角球，但他们的效率不高，没有获得实质的机会。
在英格兰进球之后，球队有意地放慢了进攻节奏。这是美国队大举前压的机会。第18分钟，阿尔蒂多尔在英格兰禁区内接多诺万的传中而头球，可惜球擦着横梁飞出底线。美国人浪费了一个好机会。
第21分钟，美国队前场禁区内传递后转移到左路，格伦约翰逊破坏出边线，此后美国队继续在前场进行着传递，切伦多诺十分活跃。
第25分钟，邓普西中路远射，球打在了特里身上被阻截。英格兰中场球员米尔纳拦截切伦多诺时犯规，吃到了本场比赛的第一张黄牌。
第29分钟，英格兰传中，赫斯基在中路包抄时同门将相撞。美国队守门员霍华德受伤接受治疗。在美国门将就医的过程中，卡佩罗进行了人员调整，由小赖特换下了米尔纳。
小赖特在上场后迅速制造了一个角球。兰帕德主罚，但遗憾球打到了对方后卫身上。美国队得球后展开了反击，芬德利前场拿球推进，在对方断球后，球员继续反抢，鲁尼传球至赫斯基，美国后卫奥涅乌破坏球出边线。
第37分钟，美国队快速通过中场，前场邓普西和芬德利交叉跑位，多诺万在中路得球后果断射门，皮球稍稍偏出。此后切伦多诺在后场右路防守动作较大获得黄牌。
第40分钟，英格兰门将格林出现扑球脱手的致命失误。邓普西的射门本没有太多威胁，但格林的脱手使得球在他身后滚进了球门。美国队将比分扳成了1-1。
英格兰在上半场虽然控球时间不及对手，但杰拉德早早进球却化解在了门将的失误之中，球队以1-1的比分走回了休息室。
上半场刚开场，卡佩罗进行了第二次人员调整，由卡拉格换下了莱德利·金。第46分钟，美国队中卫德梅里特在中场由于故意手球得到了黄牌。由于鲁尼当时并没有拿球，情况也不危急，因此这是一个愚蠢的犯规。
第48分钟，英格兰球员列侬边路下底传中，鲁尼的包抄较为靠前，后点的英格兰球员也没有及时跟进。球在门前划出边线。第49分钟，鲁尼个人突破，射门无果后边裁裁定此球越位。一分钟后，赫斯基射门，球被美国队门将霍华德牢牢拿到。
第57分钟，英格兰后卫卡拉格在防守美国队20号芬德利时，动作过大将对方踢倒，得到一张黄牌。美国队发出任意球，杰拉德在防守时踢到对方膝盖，英格兰再吃到英牌一张。美国队继续罚任意球，10号多诺万站在球前，队长博卡内格拉头球顶偏。
第62分钟。英格兰队后腰兰帕德在禁区弧顶远射，球被霍华德托出横梁。一分钟后，格伦约翰逊再射打偏。第65分钟，美国队反击带球至左路小禁区，格林扑出了格伦约翰逊的劲射。
在这一脚射门之后，主裁要求格伦约翰逊下场止血。英格兰暂时以少打多。第68分钟，英格兰获得了一个任意球机会，兰帕德的直接射门，球打高了。
第71分钟，英格兰右路再起进攻，杰拉德斜传禁区后门柱鲁尼包抄头球。可惜球速太快鲁尼只是蹭了一下，球出底线。第73分钟，芬德利逼抢倒地铲球踹倒了杰拉德，得到黄牌。第77分钟，美国队换人，由巴德尔替下一黄在身的芬德利。第79分钟，英格兰获得了本场比赛的第8个角球，无功而返。
第79分钟，卡佩罗打出了本场比赛的最后一张牌。由身高2米的克劳奇换下了赫斯基。第83分钟，英格兰中路的发起进攻，球到右路列侬脚下，他在禁区边上横传，鲁尼包抄和对方同时铲球，兰帕德的包抄跟进，球没有打上。英格兰错失了一次可能再次领先比分的好机会。
第85分钟，美国队再次换人，换下阿尔蒂多雷，换上霍尔登。此后双方都没有创造出更多的好机会。凭借杰拉德的闪电进球和格林送上的大礼，C组的英格兰同美国在首战之中，以1-1握手言和。（完）
英格兰(4-4-2)：12-格林/2-格伦·约翰逊，6-特里，20-莱德利·金(46'18-卡拉格)，3-阿什利-科尔/7-列侬，8-兰帕德，4-杰拉德(C)，16-米尔纳(30'17-赖特·菲利普斯)/10-鲁尼，21-赫斯基(80'9-克劳奇)。
美国(4-4-2)：1-霍华德/6-切伦多洛，15-德梅里特，5-奥涅乌，3-博卡内格拉(C)/8-登普西，4-小布拉德利，13-克拉克，10-多诺万/17-阿尔蒂多雷(86'11-霍尔登)，20-芬德利(77'14-巴德尔)。
上网从搜狗开始
