FIFA拒绝阿根廷球衣印昵称 卡卡恐改变成里卡多

　　　当世界杯来到神秘的非洲大陆，悬疑、花边、奇谈等便滚滚而来，且听本报为你一一讲解。

　　如果在南非世界杯上出现这样一支球队，头号球星是里卡多，前锋是罗布森，估计没人能辨识出来，但这就是邓加的巴西队。6月10日，国际足联拒绝了阿根廷队特维斯、阿圭罗和霍纳斯·古铁雷斯在球衣背后印昵称、外号或名字而非姓氏的请求。如果FIFA死心眼，也跟巴西队较劲，卡卡只能使用本名里卡多，罗比尼奥只能印真名罗布森了。这样做规范是规范，但情趣也就没有了。

　　3名阿根廷球员中，特维斯想用昵称“卡利托斯”，阿圭罗想在姓氏前加上昆（Kun），那是《足球小将》里大空翼在阿根廷的叫法，古铁雷斯则只想印他的名字霍纳斯。国际足联否决的理由是这样改不利于电视转播，甚至会制造混乱。特维斯的昵称“卡利托斯”，只在阿根廷和南美被接受。

　　巴西球员的情况与阿根廷不太一样。卡卡名叫里卡多，之所以得名卡卡，是因为小时候弟弟刚学说话时，发不出里卡多的音，只会发“卡卡”。一家人都觉得好玩，于是“卡卡”就成了日后巴西著名球星的名字。卡卡自出道起就叫这个名字，提卡卡地球人全知道，提里卡多全世界却会一头雾水。

　　罗比尼奥的名字也是这样，在巴西踢球时就是罗比尼奥，罗布森反倒没人知道。在欧洲，使用的也是罗比尼奥而非罗布森，要改回去也难。要是FIFA真的教条，巴西队长卢西奥也该叫达·席尔瓦，因为他全名是卢西马尔·费雷拉·达·席尔瓦。