新华社伦敦6月10日体育专电(记者张薇)执法南非世界杯英格兰队与美国队比赛的裁判接受英语脏话“培训”,居然让英国媒体异常紧张起来。他们纷纷对“三狮军团”的锋线大将鲁尼发出警告:请管好你的嘴。
据英国媒体10日报道,负责在12日的英美小组赛首战中执法的巴西裁判已得到了一个列有20个英语骂人词汇的清单,一旦有队员出言不逊被裁判抓到,受罚将在所难免。于是,英国媒体纷纷将矛头瞄准脾气火暴的曼联前锋鲁尼,希望这位英格兰队的领军人物关键时刻能管好自己的嘴巴,不要因一时冲动而付出代价。
《卫报》的文章称,如果鲁尼认为巴西裁判英语不灵光,就可以在12日的比赛中大放厥词,那么他最好先学学葡萄牙语的“对不起裁判,是我口误”这句话怎么说。
在该报看来,正是因为鲁尼不止一次在比赛中说脏话,12日这场比赛的执法裁判才接受了突击培训,从而尽可能地“镇压”赛场脏话行为。
《泰晤士报》表示,鲁尼为此已经受到了主帅卡佩罗的警告,之前执法了英格兰队一场热身赛的南非裁判也表示鲁尼总是骂骂咧咧,不断指责裁判。如今,这位坏脾气的前锋必须要高度警惕,因为巴西裁判西蒙和他的助手们已经得到了20个英语骂人词汇一览表。
12日英美之战的边裁之一布拉茨就表示:“我们无法掌握11种不同语言的脏话,但至少我们可以知道英语中的骂人话。”(完)2010/06/11 03:46
此稿为新华社体育专线稿件,严禁转载。