24日，“中场阴谋家”哈吉在布加勒斯特莉娅·马诺柳体育场举行了自己的退役告别赛，罗马尼亚总统、总理及多位世界足坛要人都到现场观看了比赛。

　　赛前，罗马尼亚青年和体育部长向哈吉授予了“卓越成就”奖状和奖杯，以表彰他为罗体育事业作出的杰出贡献。告别赛在《欢乐颂》的乐曲声中拉开帷幕，球场的大屏幕一直穿插着播放哈吉代表国家队参加的3次欧洲杯和3次世界杯决赛阶段比赛的镜头，现场的7万名球迷不停地喊着哈吉的名字，使气氛达到顶点。本场比赛，哈吉领衔的国家队与国际明星队2比2握手言和。这支国际明星队内有哈吉效力过的布雷西亚、巴塞罗那、皇马和加拉塔萨雷的多名著名球员。赛后，哈吉绕着赛场慢跑一圈，向球迷挥手致意。他幽默地说：“我知道，人们在回味我每次表演的同时，也记住了我在场上的坏脾气——推搡对方球员和被罚出场。但无论怎样，我都要感谢球迷，你们永远在我心里。”

　　人们永远无法忘记哈吉精湛的脚法和卓越的领军才华，球迷称他为“喀尔巴阡山的马拉多纳”。哈吉最辉煌的时候是在1994年美国世界杯，他率罗马尼亚一路闯入半决赛，向全世界展示了东欧足球的魅力。参加了告别赛的加拉塔萨雷队后卫科马兹评价道：“我得感谢哈吉，他带给球队强烈的自信，他生来就是球场上的领导者。”前法国队队长普拉蒂尼则表示：“所有的祝愿都是美好的，但对罗马尼亚足球来说，今天只能是难过的一天。”因故未能出席告别赛的国际足联主席布拉特专门致信哈吉：“他是个很有感情的球员，很多时候还是个性情倔犟的球员，但这也是区别一个优秀球员和一个伟大球员因素。”梁铭

　　哈吉档案

　　1965年2月5日，生于罗马尼亚康斯坦察

　　1978年：入选罗马尼亚国青队

　　1983年：首次代表国家队出场

　　1985年：首次被任命为国家队队长。当选为罗马尼亚足球先生，1987年、1993年1994年和1996年又四次当选

　　1987年-1990年：为布加勒斯特星队出场97次，进76球。获得三次国内联赛冠军、两次杯赛冠军和一次欧洲超级杯冠军

　　1990年：随国家队参加意大利世界杯，进入十六强。后以430万英镑转会至皇马，出战64次，进15球，赢得两次西班牙超级杯

　　1992年：转会至意大利布雷西亚，61场比赛攻入14球

　　1994年：率队进入美国世界杯半决赛

　　1995年：加盟巴塞罗那

　　1996年：在与西班牙的一场欧洲杯赛中第100次出任队长。转会加拉塔萨雷，1997年至2000年连续三年获得国内联赛冠军

　　1997年：以31球打破国家队进球纪录

　　1998年：宣布法国世界杯后退出国家队

　　1999年：重返国家队并帮助本队64年来首次战胜匈牙利。同年荣获罗马尼亚世纪最佳足球运动员

　　2000年：率加拉塔萨雷赢得欧洲联盟杯和欧洲超级杯。欧洲杯后退出国家队。共为国家队出战125次，进35球

　　2001年4月24日举办告别赛，正式宣布与本赛季结束后退役

(体育周报)