裁判误判毁掉一场经典战 鲁尼并非为世界杯而生

　　昨晚的南非布隆方丹自由州体育场，面对宿敌德国队，一袭红衣红裤的英格兰队闪亮登场。不料，比赛最终却演绎成了“还债”，如果加上乌拉圭主裁判拉里昂达漏判给英格兰队的进球，本场比赛恰好为英格兰队2比4告负，恰好是44年前世界杯上英格兰胜德国队的比分掉个。但令英格兰人饮恨的是，裁判抹杀了他们的第二个进球，最终他们只能接受1比4惨败德国队的结局。

　　英格兰队兰帕德第38分钟的进球堪称此役最大的争议焦点。兰帕德的射门击中横梁下沿后落在了球门线内，电视镜头里没能显示出拉里昂达所处的位置，或许是视线受阻，他的这次漏判对于英格兰人来说确实有些致命，卡佩罗的球队因而没能在上半时将比分扳成2比2平。此前，德国队的克洛泽、波多尔斯基和英格兰队的厄普森先后各进一球。

　　几乎可以肯定的是，关于拉里昂达的“口水”将持续今后若干年，实在没有必要埋怨第二助理裁判，在事关进球这样的“生死抉择”中，国际足联虽然在10余年前将原先的“巡边员”提升为“助理裁判”，但主裁判守土有责，第二助理裁判仍只能担负“助理”的角色。在这起争议中，德国队的守门员诺伊尔也是一个极其出色的演员，已经看见皮球入网的他以最快速度将球发出，使比赛迅速转入运动状态，同时也转移了主裁判的注意力，德国队让对手丧失了扳平的机会自然有其一份“功劳”。

　　一场充满戏剧元素的上半时进行得跌宕起伏，那么剩下的比赛时间只能归于平淡。德国队穆勒下半时的梅开二度，不能不说与上半时的漏判从而导致的英格兰队倾巢出动有关，但最终4比1的结果在使德国队闯入八强的同时，也给德国队接下来的对手带来另一种启示，那就是绝不能给德国人半点机会。由厄齐尔、克洛泽和穆勒所组成的德国队攻击线，单论个人能力很难称得上绝顶高手，但他们组合在一起的时候，却常能爆发出绝非简单叠加的“整体攻击力”，德国人的整体能力薪火传承，令人生畏。与之相比，英格兰队令人失望，自1966年本土夺冠之后，英格兰队每一次参加世界杯都为冠军而来，每一次都铩羽而归，循环往复，注定悲情。这一次，英格兰队还可以找出很多牵强的理由：赛前内乱，小贝缺阵，费迪南德伤停，鲁尼不在状态……但从历史的角度看，昨晚的英格兰队只不过又经历了一次悲情的轮回，辉煌的重现还得继续等待。

　赛后原声

　　德国队主帅勒夫：今天我的小伙子们打出了超出人们想象的超高水准。我认为今天的比赛，可以让所有人感到心满意足。小组赛最后一轮背负压力战胜加纳的比赛对我们今天的发挥有积极的作用，对于1/4决赛的对手我觉得是谁都无所谓。

　　英格兰队主帅卡佩罗：第二个球算不算对于我们来说非常重要。我不明白，为什么在技术手段如此发达的今天，我们还必须在这里谈论这种问题。

　　德国总理默克尔：精彩的比赛，漂亮的进球。我认为今天的国家队从头到脚表现得都非常出色。小伙子们，继续前进吧！

　　前德国队队长巴拉克：祝勒夫和他的队伍好运。这是足以记入史册的胜利。

　　■文/本报记者　张巍

　　执裁端倪

　　裁判误判毁掉一场经典

　　在1966年的世界杯决赛中，英格兰队赫斯特击中横梁后的一个进球充满了争议，并且一直持续到了今天。44年后，类似的情况再度出现，只是这回占便宜的是德国人。

　　昨天的较量开始后30分钟，英格兰队即0比2落后，但是三狮军团爆发了自己应有的血性。在厄普森将功赎罪扳回一球后，第38分钟兰帕德的吊射再度敲开了德国队球门。但是皮球砸到横梁下方弹进门线后又弹了出来，并被德国队门将诺伊尔紧紧抱住。就在现场所有英格兰的拥趸开始欢呼的时候，没有看清楚的裁判并没有判定进球。赛后数据表明，这个进球越过门线达91厘米！

　　面对裁判的这一判罚，英格兰的球员们并没有喋喋不休，兰帕德只是双手抱着后脑勺，一脸惊讶地接受这一不合理的判罚。相反倒是场边的球队主帅卡佩罗显得非常激动，裁判的哨音还没响起，意大利人已经兴奋地跳了起来，可是仅仅几秒钟过后，他脸上的表情便由狂喜变成了愤怒和不解。裁判的一次重大误判毁掉了一场经典比赛。

　　■文/本报记者　王子轩

　　失意红人

　　鲁尼不是为世界杯而生

　　“三狮军团”中被人寄予厚望的前锋鲁尼依旧在比赛中一无所获，四场比赛零进球，他可谓是失意英格兰队中的最失意者。

　　在英超联赛中屡屡为曼联攻城拔寨、叱咤风云的鲁尼，一到世界杯赛场就疲软，这已经是第二次被验证了。四年前在德国，1/4决赛英格兰队遭遇葡萄牙，鲁尼在碌碌无为的同时，留给全世界球迷印象的唯有他在恶意犯规后还与曼联队友C罗恶语相向的不雅镜头。如今鲁尼又长了四岁，性情已不再暴躁，但还是没能实现英格兰球迷对他寄予的重任，那就是“进球，为球队带来胜利”。在昨天的比赛中，鲁尼不可谓不努力，他虽然没有进球，但在下半时几次为队友送出有威胁的传球，只可惜都没能带来期待中的成果。现在球迷只能为“小胖”感慨：他不是为世界杯而生的。

　　■文/本报记者　刘艾林

　　名帅速览

　　卡佩罗两年后再见

　　“我确信我们在接下来的比赛中会更加自信，我们重新找到了斗志，还有一起团结战斗的精神。”三狮军团的成员正是按照卡佩罗所说那样去做的，但是他们并没有实现自己主帅赛前的另一个愿望，那就是击败德国。与德国队的主帅勒夫相比，卡佩罗的江湖经验无疑更加丰富，这也是三狮军团此役唯一的优势所在。然而当马力全开的日耳曼战车开始在赛场上横冲直撞，意大利人纵使有再多妙招也是独木难支，更何况昨天的运气也属于德国人。所以大部分时候，卡佩罗都是站在场边不停地叫喊，不停地挥手，急切地寻求难以实现的逆转。而另一侧的勒夫则是心满意足地坐在教练席上，静静等待胜利的到来。

　　最终老江湖的真气被一群血气方刚的年轻人彻底耗尽。好在他还有时间，在本届世界杯开幕以前，卡佩罗便与英格兰队续约至2012年欧洲杯结束，今遭败走南非，两年后欧洲赛场再见。

　　■文/本报记者　王子轩

　　当家球星

　　波兰裔双星打开胜利门

　　昨天的比赛原本是英格兰与德国之间的较量，却被两个波兰裔的球员成功抢镜：克洛泽和波多尔斯基上半时双双进球，立下汗马功劳。

　　对加纳时的停赛并没有影响克洛泽的破门感觉，开场20分钟他就在与英格兰中后卫厄普森的较量中占据优势，在已经倒地的情况下右脚外侧轻轻弹射率先破门。这个进球帮助克洛泽超越了“金色轰炸机”克林斯曼在世界杯上11个进球的记录，比肩球王贝利的12球。而如果不是对方门将詹姆斯过于神勇，克洛泽恐怕有上演帽子戏法的可能。德甲联赛在拜仁慕尼黑的板凳角色客观上帮助克洛泽保持了身体的健康，现在他还给坚持使用他的主教练勒夫一个大大的惊喜。而和克洛泽同为波兰后裔的波多尔斯基因为在对塞尔维亚的比赛中射失点球遭到了大肆批评，但昨天他接应穆勒的传球，用一个精彩的小角度抽射破门帮助德国取得了2比0的优势。两个波兰裔的球员，成功地在英德大战中抢镜成为了主角。

　　■文/本报记者　张巍

　　“穆勒”有了新传人

　　穆勒，一个德国境内非常普通的姓氏，对于德国足球却有着非常特殊的意义，从盖德·穆勒到安迪·穆勒，穆勒这个姓氏从不缺少后来人。昨天，一个叫托马斯的少年，用两个进球比肩了那些和自己拥有同样姓氏的伟大前辈。

　　昨天两队以2比1的比分结束了上半场，这样的比分原本意味着一个紧张的下半场，但在媒体看来，“冷酷的托马斯·穆勒用两个盖德式的进球谋杀了比赛的悬念”。利用两次反击的机会，还不到21岁的穆勒两次洞穿了詹姆斯把守的球门。4比1，比赛彻底失去了悬念。和小组赛首场对澳大利亚打进锦上添花的进球不同的是，这次穆勒的两个进球异常关键。要知道上赛季他才刚刚进入拜仁一线队，但是现在他已经成为德国国家队不可动摇的中场主力。

　　■文/本报记者　张巍