三狮队长对误判失望 兰帕德：需用门线甄别技术

　　中新网6月28日电 英格兰队在对德国队的世界杯比赛1比2落后的情况下，痛失好局，一个过了球门线的进球被裁判误判为无效。赛后，球队主教练卡佩罗和进球被取消的兰帕德十分生气，要求国际足联尽快采用球门线技术，甄别进球是否有效，以杜绝类似的悲剧重演。

　　在南非世界杯1/8决赛的一场对决中，英格兰队1比4不敌宿敌德国队，惨遭淘汰。比赛中，让英格兰人最耿耿于怀的是他们本可攻入第二球，但兰帕德的劲射破门却被当值主裁判、乌拉圭人拉里昂达误判为无效。

　　“我支持采用球门线甄别技术，”兰帕德说，“尤其是今晚之后。”他表示，“当球过了门线，一切就结束了。这是显而易见的。如果这场比赛我们追成2比2平，那么鹿死谁手就难说了。这让人十分失望。”

　　关于皮球是否过门线，一直有很多争议。比赛裁判仅凭肉眼判断往往会出现失误，导致类似的悲剧。卡佩罗称，“在这种技术时代，出现这种误判是难以置信的。裁判有时候是不能辨别一个球是否打进的。在这个球以后，一切都不同了。”

　　英格兰队长杰拉德也要求国际足联悬崖勒马，尽快采取球门线技术。“当你0比2落后的时候，你打入了一球，这就给了你信心和信念。但是当你再看到皮球过了门线后，边裁却没有看到，这是十分让人失望的事情，”他说，“国际足联应该考虑一下，因为我看到边裁在那个地方，怎么能看到球进了没有？”

　　卡佩罗余怒未消，“即便在替补席那边，我也看到皮球越过了球门。我不能理解裁判竟会犯那样的错误。”