重庆晨报：“菜地”害了韩国？

　　相比约翰内斯堡足球城体育场，伊丽莎白港的纳尔逊·曼德拉湾球场的草皮，简直像一块菜地：坑坑洼洼、起伏不平。再加上突如其来的倾盆大雨，韩国队委实吃亏不少———韩国门将上半场那次离奇失误，最后关头李东国的单刀不进，或多或少和这块“菜地”有关。

　　10天前的大雨，严重损坏了纳尔逊·曼德拉湾球场的草皮。昨天的比赛开始后，天气突然由晴转阴，随后开始倾盆大雨，这让球场变得有点像沼泽———一次铲球，或者一次头球争顶后落地，都会带走一大块草皮。比赛开始后没多久，绿色的球场已经是满目疮痍。

　　第一个进球，就是在这样的情况下产生的。比赛第8分钟，弗兰扣过金正友横传中路，球在弹地时仿佛不规则跳动了一下，就像当初贝克汉姆当年打飞点球那样。这样的不规则跳动导致韩国门将郑成龙出击犹豫，结果被苏亚雷斯轻松获得了打空门的机会。随后的比赛，虽然韩国在控球率上一直领先10个百分点左右，但他们始终无法将机会转化为进球。比赛还剩两分钟时，韩国1:2落后，李东国获得了单刀机会，同样是糟糕的草皮阻挡了他。这位韩国杀手的贴地抽射，脚被凹凸不平的草皮挂到，最终球没有打出力量，虽然穿过了乌拉圭的门将，但被对方后卫破坏，韩国队也丧失进球的最后机会。

　　赛后，韩国记者抱怨说：糟糕的草皮加上糟糕的“普天同庆”，简直就是最糟糕组合，这扼杀了韩国队的晋级希望。让球迷担心的是，除了这场1/8决赛，这块菜地还要承担一场1/4决赛和三四名决赛，这很可能继续影响比赛精彩程度。

　　另外，韩国和乌拉圭这场比赛，出现了数以千计的空位。之前，韩国和希腊一战，更是出现了1.1万个空位！韩国的确无愧“票房毒药”的称号。

　　特派记者 金鑫（南非专电）