广州日报：英德大战再上演 怎么老是你？

　　在每一次英格兰队和德国队的比赛中，英格兰球迷最喜欢对德国球迷高歌的一曲是：“我们赢得了两次世界大战和一次世界杯。”

　　在C组一场生死战中，英格兰队以1比0战胜斯诺文尼亚队。另一场生死战，美国队前锋多诺万在第91分钟进球，帮助美国队以小组头名出线。

　　于是本周日，D组第一的德国队将和C组第二的英格兰队在布隆冯丹相遇。你几乎可以想象那天比赛开始前两队打招呼的情景：“how（怎么） are（是） you（你）？”、“how （怎么） old（老） are（是） you（你）？”

　　德英两队就是世界杯上的一对怨偶，他们早就不想再看见对方了，可是讨厌的命运又总是一再安排他们重逢。

　　两队的怨恨始于1966年世界杯决赛，当时两队90分钟内以2比2战平，加时赛开始，赫斯特射门，球打在横梁上弹下来再滚出球网，最后主裁判听从阿塞拜疆边裁的建议，判此球是有效进球。比赛到最后，一些英格兰球迷实在激动，他们看看手表，觉得时间差不多了，就冲进了球场，在混乱中，赫斯特又把球踢进了德国队球门，4比2。这就是英国足球史上最著名的那句解说词的来历，当时BBC解说沃尔斯登霍尔姆大喊：“天哪，他们居然以为比赛结束了……哦，现在的确是结束了！”

　　多年后，赫斯特承认，在反复观看他那个决定性进球的画面回放后，他认为这个球确实没有过球门线。多年后，英格兰队去阿塞拜疆打世界杯预选赛，那位光荣的边裁的墓地上摆满了随队前往的英格兰球迷献上的鲜花。

　　1970年世界杯1/4决赛，英格兰队又遇上德国队，当时英格兰队以2比0领先，不料德国队随后连进3球翻盘，英格兰队被淘汰。1990年世界杯，英德两队在半决赛相遇。在赛前准备会上，英格兰队主教练博比·罗布森叽里呱啦讲了一大堆德国队的优势后，想了一会儿，对队员说：“但是我们在二战中打败了他们！”结果二战胜利者最后却输掉了“点球大战”。2002年世界杯预选赛，英格兰队在客场以5比1大胜德国队，英国举国欢腾。2006年世界杯，英格兰队在16强眼看又要和德国队死掐，最后他们奋力逼平瑞典队，艰难取得了小组头名，总算度过了一届不与德国队相遇的世界杯。

　　在每一次英格兰队和德国队的比赛中，英格兰球迷最喜欢对德国球迷高歌的一曲是：“我们赢得了两次世界大战和一次世界杯。”让我们期待周日夜晚，再听到这句熟悉的歌词响彻自由州体育场。