中国新闻社：卡佩罗“一语三关”

　　中新社约翰内斯堡6月23日电 题：卡佩罗一语三关

　　中新社记者 沈晨

　　英格兰队赢球晋级，意大利人卡佩罗连着说了三遍“FREE”。

　　2007年12月15日接过英格兰队烫手的教鞭之后，出生于意大利小镇的卡佩罗，一直在苦学英语。三年时间，他的英语造诣突飞猛进，三遍“FREE”便是明证。

　　第一遍“FREE”，可以解释为自由。

　　意大利人一直在英格兰队中倡导“军营式”的管教----“禁酒禁色”。外界指出，这完全不符合英格兰足球的文化，尤其是在世界杯期间，球员们感到枯燥、压抑。前两场比赛，缺少了“太太团”的加油声，英格兰球员踢得毫无精神。64岁的卡佩罗生日当天遭遇了英格兰史上最消极的世界杯比赛。

　　洞察力极强的卡佩罗看出了其中门道。他先是默许特里等9个英格兰球员各喝了一扎啤酒，紧接着放行乔科尔的妻子卡莉，赫斯基的未婚妻塔格，厄普森女友艾利亚“探班”助威，“禁酒禁色令”形同虚设。

　　卡佩罗给了球员自由，换来的是比赛胜利。

　　第二遍“FREE”，可以理解为开放。

　　两连平之后，英格兰队主帅遭遇上任以来最大的信任危机。承受巨大压力的意大利人广开言路。门将詹姆斯就透露，英格兰球员私下里随时可以找上门，与卡佩罗谈论有关球队的任何问题。

　　前任队长特里在公开场合“兵谏”卡佩罗引起外界哗然。但是，卡佩罗并没有把矛盾“扩大化”。他及时地与特里沟通，用开放的胸怀感化了后防中坚。三军用命之时，特里挺身而出，接连堵住抢眼，保住了英格兰队开赛以来唯一的一场胜利。

　　卡佩罗用开放的胸怀感化了特里，换来的是16强席位。

　　第三遍“FREE”，可以诠释为放松。

　　心无旁鹜的英格兰球员，把全部精力都投入到了比赛之中。英格兰队队长杰拉德满脑子就是进球、取胜，必胜的欲望让他一次次冲锋，不知疲倦。热刺前锋迪福抢点怒射，彷如他在英超赛场那般神勇。

　　放松的心态，是杰拉德、迪福们状态回勇的关键。放松的心态，让卡佩罗找回了他喜欢的英格兰队，像预选赛表现一样出色的英格兰队。

　　自由、开放、放松，是卡佩罗的取胜之道。凭借这三把利剑，闯进南非世界杯决赛，绝非卡佩罗异想天开。(完)