余华：在南非写的小说

    著名小说家 南非看球中

    1.德国队的表演让我突然感到呼吸顺畅了，随后才觉得观看前七场比赛仿佛戴着口罩。韩国不错，加纳和塞尔维亚双方都不错，阿根廷的几次进攻配合算是精彩，可是兴奋点断断续续，而且断太多续太少。赛内沉闷只好到赛外去找乐子，满怀期望马拉多纳弄出几个出轨动作，结果他唯一的出轨动作就是西装革履。

    2.世界杯才几天，人们对嗡嗡塞拉已经喋喋不休。非洲人弄出如此壮观的助威工具，周而复始地吹响着。让人觉得这届世界杯是在养蜂场里进行，看台像是密密麻麻的蜂巣。很多年以后，很多人会忘记南非世界杯的冠军是谁，可是会记得嗡嗡塞拉。这就是人类，关心野史总是超过关心正史。

    3.还有冯小刚昨天说中国电影像中国足球。以前有人说中国文学像中国足球；股市低迷时有人说中国股市像中国足球……其实中国足球这些年给我们带来很多欢乐，拿它作比喻来发泄愤怒和不满很安全。

    4.看到马拉多纳西装革履，感觉太阳从西边出来了。这家伙留起胡子后总让我联想起宁波街头的犀利哥，当然是吃了过多烤肉的阿根廷犀利哥。我希望阿根廷进入决赛，因为我想看到马拉多纳向着草地俯冲的情景，尤其是身穿名贵西服的俯冲情景。贝利和贝肯鲍尔是不会做出这种有失身份的动作，这家伙一切皆有可能。

    5.普拉蒂尼说马拉多纳是好球员不是好教练，这是学院派的腔调。马拉多纳是阿根廷球员的偶像，多年来一直生活在别人的恭维里，却很少恭维别人，除非是格瓦拉或卡斯特罗。现在他使劲恭维自己的球员，让他们心花怒放地去踢球。若能踢到第七场，他会把多年享受到的恭维全部奉献给球员。其他教练没有这个优势。

    6.韩国队像是刚从生机勃勃的青年宫出来，希腊队像是刚从夜总会kTV包厢里出来。接下去还有日本队和朝鲜队亮相，韩国队的表现令我对这两支东亚球队也有所期待了。随后我发现如何将赞美给予中国队：我们中国队是一支东亚球队。

    7.我也希望美国队干掉英格兰队，格局大乱才精彩。另外我有个迷信的想法，五百多年前欧洲殖民者的奴隶贸易掠夺了非洲大陆原有的生机，才造成今日非洲部分地区的贫穷和混乱。欧洲的球队在这片土地上可能不会走运。