领到首张红牌卡希尔泪流满面 昨天英雄今天狗熊

　　本报约翰内斯堡6月13日电 （川报集团特派记者 钱晞）澳大利亚球星卡希尔在迎战德国时，因犯规领到红牌，球队最终0：4惨败给德国。赛后，卡希尔泪流满面，表示这大概是自己足球生涯最难过时刻。

　　卡希尔在该场比赛第56分钟防守德国中场施魏因斯泰格，被墨西哥籍裁判发红牌下场。

　　不过画面显示，卡希尔跌倒后才撞上施魏因斯泰格，就连施魏因斯泰格也向裁判说情，认为卡希尔不该领红牌，可惜裁判无动于衷。

　　因为这张红牌，卡希尔在澳大利亚下场对阵加纳时将不能上场。

　　卡希尔说：“这大概是我足球生涯最难过的时刻。你能作梦，也能在几小时后幻灭。”

　　卡希尔满脸泪水说：“听到施魏因斯泰格那样说，他真是好人，不过这就是足球迷人的地方：一天你是英雄，隔天你却是狗熊。”