英格兰杰拉德受伤吓坏卡佩罗 最终检查虚惊一场

　　英格兰此次世界杯目标直指冠军，但球队的伤病已经严重影响到了战斗力。昨天，英国媒体爆料，杰拉德在训练开始后不久就受伤倒地，好在最终检查是虚惊一场，但此举依然吓坏了主帅卡佩罗。

　　英格兰的训练刚刚开始后不久，杰拉德就一瘸一拐地离场。体能师急忙冲向这位球星身边，足足为他的右腿小腿后部肌肉做了20分钟的按摩，帮助他恢复。训练即将结束时，杰拉德回到了草地上进行慢跑。回到驻地后，杰拉德接受了进一步治疗，尽管《太阳报》披露，杰拉德肯定无缘周日与日本队的热身赛。不过英足总随后宣布，杰拉德转天就可以参加正常训练，身体已经无恙。

　　对日本的比赛将会是英格兰最后一场热身赛，这场比赛过后，卡佩罗将决定最终的23人名单。6月1日，英格兰的大部队将会前往南非。目前，英格兰队伤病情况非常严重，格伦·约翰逊在对阵墨西哥的友谊赛中拉伤腹股沟。鲁尼脖子受伤，维拉左边卫沃尔诺克也扭伤脚踝，幸亏后者已经痊愈，可以参加与日本队的比赛。当然备受关注的球员则是巴里，这位曼城中场在赛季末段受伤，不过卡佩罗依然把他选入了30人初步名单，如果伤愈，那么卡佩罗将会把他选入最终的23人名单之中。本报记者 申炜