华盛顿奇才队当地时间12月15日星期六宣布，该队前锋克里斯蒂安·拉特纳在12月14日星期五奇才队96比80击败纽约尼克斯队的比赛中不幸左侧腓骨骨折，他将因此缺席奇才队未来一个月的比赛。

　　拉特纳是在第一节开始后不久和强行上篮的尼克斯队后卫拉特雷尔·斯普雷维尔相撞后受伤的。拉特纳一瘸一拐地离开了赛场，下半时比赛被诊断出腓骨骨折。

　　受伤前拉特纳只投中1球得到2分，而本场比赛前拉特纳平均每场比赛得到8.8分，列奇才队第4位，此外他平均每场比赛还贡献5.9个篮板球和2.8次助攻。

　　拉特纳上赛季离开达拉斯小牛队加盟奇才队，职业生涯中很少受伤，有7个赛季参赛场次超过74场。

    (中体在线)