【本报记者林铁报道】 和家人一起度完假回来上班之后，埃里克松发现他的“冬歇期计划”已经泡汤了。 因为他的足总老板正面临着一场新的战斗———英超委员会首席执行官斯库达莫透露，如果有球员被国家队“租借”打国际比赛的话，俱乐部将会向足总要钱。这次撕破脸皮将给埃里克松备战今年10月开始的2004年欧锦赛预选赛蒙上阴影，埃里克松不得不慢慢接受这样的现实：当俱乐部们向足总伸出手时，许多的国际友谊赛已经变得毫无意义，在英国足球词典上，“友谊赛”这个概念可能要被取消了。 埃里克松最后的世界杯宣言，也是他为失败找的一个借口：英国足球联赛应该像德国一 样有一个冬歇期。其实他的这种提法不无道理，就连斯库达莫也说谁都希望有一个冬歇期，但惟一的阻力是没有俱乐部想放弃他们应该踢的比赛。非常明显，英超委员会不可能在20支俱乐部的联赛中减少比赛场次；自从与ITV数字电视出了一些问题之后，对联赛委员会来说，联赛杯已经变得比以往任何时候都重要；足总也不会放弃足总杯，并且国家队的比赛也不会减少，因为足总需要钱来建新的温布利球场。 斯库达莫也是一脸无奈，“这的确是个障碍，我不会轻易说这件事彻底没戏，但我现在看不到怎样才能让它发生。” 尽管足总的领导们一百个不愿意卷入俱乐部的这场讨钱行动，但不得不就范。斯库达莫透露，俱乐部正在向他们的目标一步步靠近，“俱乐部看得见足总的收入，他们从英格兰队的比赛和足总杯赛中得到的数目是巨大的，每年1亿8000万英镑。这个世界上没有一种生意是允许你独自赚钱的，你用别人的员工去做自己的生意，却不给人家报酬。俱乐部希望一个商业利益为基础的合同，而不是一个自由的体制，说我们要你的球员，顺便说一下，我们不准备付你们钱。” 传统的作法是，参加国家队比赛球员们会得到一些收入，但真正的奖赏却是你代表国家参赛的荣誉。 面对足总的坚守阵地，俱乐部们也并非不尽人情，斯库达莫说：“这并不是一个玉碎瓦全的事情，因为俱乐部也从足总杯赛中得到好处。但是我们知道还有一个更好的解决办法。” 大家都盯在钱上，根本没心思管冬歇期的事，埃里克松只好一个人上火，因为他知道如果没有冬歇期就没有英格兰队的好成绩，没有好成绩他的奖金就拿不到。 | 
