记者颜强伦敦报道 “我参加过２０多场德比战。”杰米·雷德克纳普对德比战有充分认识。 雷德克纳普１１年前加盟利物浦时，被认为是这个老牌俱乐部的希望之星。他曾以１８岁的年龄创造了代表利物浦队参加欧洲赛事最年轻球员的纪录，在英格兰国家队也受到维纳布尔斯和霍德尔的青睐，不过频繁的伤病让他始终没有达到人们的期望。这个在利物浦奋斗了１１年的中场球员，和记者谈论起英国德比战时，感受特别深。 “场上有最凶狠的对抗，场下是球迷最激烈的对话，这就是德比战。”雷德克纳普概括道。他也许是热刺队最好打交道的球星，也是对曲波最热情的队友。雷德克纳普是一个进攻型中场，对抗能力一直缺乏，所以德比战对他来说，有着很重的心理负担。“我最熟悉的德比战，当然是利物浦跟埃弗顿的比赛，”雷德克纳普说，“记得有一个赛季，我们一直打４４２，比较稳重，碰上跟埃弗顿的比赛，当时的主教练埃文斯把阵型改成了３５２，我的进攻位置让给了两个中场防守队员，后来整个赛季球队都这么打。一场德比战改变了许多东西。” 不过在英格兰四个最大的城市里，雷德克纳普认为利物浦的德比战算是比较温和的了。“在安菲尔德，即便主队球迷当中出现了埃弗顿球迷，大家基本上能够相安无事，利物浦和埃弗顿球迷，有一种特殊关系，算不上彼此仇视。”雷德克纳普说，“在伯明翰，阿斯顿维拉和伯明翰就不可能这样，坐在一起多半要打架；在曼彻斯特，主队和客队的球迷区肯定是会分开的，曼城球迷会竭尽一切挑衅曼联球迷；伦敦的情况跟曼彻斯特差不多，尤其是热刺和阿森纳，这是伦敦十多支职业球队里仇恨最深的。跟阿森纳的比赛，往往是白鹿巷上座率最高、伦敦警方最紧张的比赛。”雷德克纳普还告诉记者，最恐怖的德比战，也许是在英格兰北部。“让纽卡斯尔和桑德兰碰上，经常会出事，”他笑道，“英格兰有一半足球流氓来自北部。” 当曲波面对阿森纳这样的对手时，雷德克纳普的建议是：“一定不要被球迷的热情影响了自己的判断力。那将是最凶悍的比赛，而且我们都知道阿森纳的防守风格，很容易受伤，保持清醒的头脑，才能做出正确判断。利物浦跟曼联的比赛，也被认为是英格兰西北部的德比战，告诉你，不打这种比赛，你不知道罗伊·基恩有多么凶残。” | 
