特约记者敖晖报道：去年10月在与利兹的联赛中，利物浦主教练霍利尔因心脏病而被送进医院做了11个小时的手术，上周他从医生那得到了一个失望的消息，他必须第三次推迟他的复出日期。本来利物浦俱乐部已宣布霍利尔可以在1月底2月初的时候复出，但现在最早能看到霍利尔出现在球场教练席上要到3月份。他甚至可能缺席2月20日重新开打的冠军杯的头三场赛事。

　　其实霍利尔是非常着急的，他甚至在做完手术以后马上就想回到球队。但按医生的说法，每做1小时的手术都应该休息上一个月，那霍利尔应该休息11个月。不过，霍利尔并不是个听话的病人，尽管他从来没有看过利物浦比赛的现场直播，但他会研究比赛录像。然后用电话跟代理教练汤普森沟通，汤普森承认霍利尔已介入了挑选阵容的工作。在圣诞节前去科西嘉岛度假之前，霍利尔还亲自到俱乐部跟队员们问好。

　　霍利尔在度假时也没闲着并一手操办了租借阿内尔卡的交易。前一个星期霍利尔回到了利物浦，本来他此行是为了接受主治医生的检查，看他的身体情况适不适合复出。而霍利尔则又跑回俱乐部，操作了沙维尔的转会还经常到训练基地看球员训练。霍利尔还跟前一段时间陷入进球荒的赫斯基谈心，其结果是赫斯基在上周三与莱切斯特比赛中打进了制胜一球，在昨天与利兹的比赛中更是打进两球。可是，由于医生没有给他开绿灯，霍利尔本周还是得回法国继续他的悠长假期。汤普森表示：“霍利尔本人感觉非常好，但是他复出的日期仍定不下来。”

    (足球报)