美国网球公开赛第五天现在正在进行中，复出的巴西选手库尔腾肯定将成为今天的主人，他在刚刚结束的比赛中，大发神威，以6/4 6/4 7/5直落三盘击败了大会2号种子萨芬，爆出了一个谁都可能预料到的冷门。其他几场比赛比较风平浪静，海宁和亨曼分别战胜对手晋级下一轮。另外，曾经击败多克奇的俄罗斯姑娘波维娜也成功取胜。下面是截止目前为止的战报：女子： 海宁（8号种子，比利时）2：0（7/5 6/1）比尔莱克（美国） 斯基亚沃（意大利）2：1（3/6 6/4 6/3）帕诺娃（22号种，俄罗斯） 波维娜（俄罗斯）2：1（6/2 5/7 7/5）福雷茨（法国） 男子 库尔腾（巴西）3：0（6/4 6/4 7/5）萨芬（2号种子，俄罗斯） 亨曼（5号种子，英国）3：0（6/3 6/4 7/5）诺曼（比利时） 沙尔肯（24号种子，荷兰）3：0（6/3 6/3 6/4）柳比西奇（克罗地亚） 切拉（26号种子，阿根廷）3：0（7/6(7) 6/3 6/2）罗达（法国） 恩奎斯特（29号种子，瑞典）3：0（6/1 7/6(3) 6/0）马丁（西班牙） 今天晚些时候还将进行： 男子： 哈斯（3号种子，德国）库塞拉（斯洛伐克） 费雷罗（7号种子，西班牙）伊里斯（阿根廷） 格罗斯让（10号种子，法国）克莱门特（法国） 罗迪克（11号种子美国）斯罗伊特（法国） 桑普拉斯（17号种子，美国）普赖斯（丹麦） 科雷特加（18号种子，西班牙）西尔伯格（瑞士） 冈萨雷斯（28号种子，智利）卡尔森（丹麦） 鲁塞德斯基（递补33号种子，英国）斯里查潘（泰国） 波普（德国）萨格西安（亚美尼亚） 马苏（智利）梅尔策（奥地利） 克里亚（阿根廷）里斯纳德（法国） 女子： 小威廉姆斯（1号种子，美国）德奇（26号种子，法国） 达文波特（4号种子，美国）巴托里（法国） 汉图卓娃（11号种子，斯洛伐克）马约利（24号种子，克罗地亚） 伊里娅（13号种子，意大利）库滋尼特索娃（俄罗斯） 迈斯系娜（15号种子，俄罗斯）博达诺娃（20号种子，捷克）（译客） | 
