本报伦敦2月20日电（特约记者安娜）为了能在英超联赛中立足，并在欧洲赛场上有所发展，升班马博尔顿签下了德约卡夫。即使这位33岁的法国球员表示世界杯结束之后就要退役，博尔顿似乎不在乎。博尔顿俱乐部主教练阿拉尔认为，这位法国球员在世界杯上夺冠的经验对于博尔顿来说非常重要。 “我从来都没敢要求我在场上的11名球员都能撸起袖子精神百倍地投入比赛，但是比赛每个球员全力以赴对于一支球队来说是相当重要的。我希望我的每一个球员都能保持像德约卡夫在场上的那种状态。对于他来说，上场比赛就是争取胜利的，我对他这一点非常地欣赏。”阿拉尔说，“德约对于打英超联赛很有信心。我和他谈过，知道他不仅想要帮助球队取得保级的分数，而且还希望借此入选今年夏天法国参加世界杯的阵容。” 对于这次签约，俱乐部主席表现得非常兴奋，他说：“自从2002年开始以来，我们就签了几名不错的球员，这次又可以签下德约卡夫，这让俱乐部的实力进一步增强了。我们的球员越来越棒，再加上原本就很出色的教练，这样博尔顿就已经具备了向欧洲联赛进军的实力。” 在签约之后，这位法国球员说：“尽管我只打算在英超联赛中踢3个月，但是这对于我来说也是一种很大的挑战。俱乐部对我很不错，他们让我觉得我在英国并不孤独，这一点对于我来说非常重要。我会用成绩来加倍回报俱乐部。也许以后我会因为他们而放弃我今年退役的打算。我想我会喜欢这里的，因为有很多法国球员都喜欢在英格兰踢球。当然，能在这里踢球是我的荣耀，也是巨大的压力。” | 
