本周一，正在和国足队友李铁一起参加埃弗顿训练的李玮峰终于顺利拿到了劳工证，对于他来说，只要再拿到剩下的在英工作签证，就可以正式参加英超比赛了。 看到李玮峰的劳工证，国内发出了一片如释重负的喘气声，仿佛只要是拿到了劳工证，我们就能够在即将开始的英超赛场上看到李玮峰和李铁并肩作战的身影。随即，很多人士便将更多的注意力放在了曲波的身上，焦急地盼望着曲波也能够顺利地通过英国劳工部的审查，得到一个和李玮峰一样的劳工证。在他们看来，阻碍李铁、李玮峰和曲波参加英超比赛的只有一个客观条件，就是劳工证，只要拿到了手，参加比赛就易如反掌，再不济，也能成为主力替补。 曲波在周日回国之后，曾经表示自己“有信心在英超比赛中参加比赛”。我们国内的舆论也认为伴随着热刺的伤病满营，曲波不仅有机会以主力替补身份出场，更有可能以主力身份首发登场。但昨天，热刺主帅霍德尔的表白，对于持这种乐观态度的人是一个沉重的打击。霍德尔在周一接受法新社采访时，对刚刚租借至热刺俱乐部的前锋曲波给予了如下的评价：“曲波目前暂不具备英超水准，但他具有很大的发展潜力，所以我们愿意买进他，我们已经同他在中国的俱乐部达成一致，以１５万英镑租借他一年。我曾看到过报道说我们俱乐部已经花２００万英镑购入曲波，这并不准确。”哦，原来霍德尔以及热刺就是为了曲波的发展潜力才租借的他，不具备英超实力，言外之意或许就是不能参加什么比赛，更不要说是以主力身份登场了。 即使是我们寄予了更高希望的李铁和李玮峰，之所以对他们的看好程度高于曲波，国家队和俱乐部中的表现是惟一衡量的标准，目前也不是仅仅一个劳工证就可以让一切变得美好起来的。尽管埃弗顿主帅莫耶斯对李铁的表现赞赏有加；尽管他表示所有的队员都有上场比赛的机会；尽管他表示二李没有为中国人丢脸，是埃弗顿队的惊喜。但他还是表示：“现在谈论他们是否打上主力还为时过早，他们必须经过两个关口。一是语言关，他们必须加强与球队的交流，这比在球场上的对抗还要重要；二是他们必须强化身体，因为英超的快速是很多球员都不能承受的，在这一点上，中国球员还显得幼稚。”而李玮峰和李铁也确实感受到了这些危机，李铁拼命地学习语言，李玮峰则自觉地开始加练。这一切都在表明，他们已经看到了差距，他们知道一张劳工证不代表什么。 我们国内有许多消息总是给人以误导，就像当初报道马明宇登陆意甲。那气势，让不知情的人觉得，马明宇就是佩鲁贾的救星，他一定会在意甲为中国足球争脸。孙继海要打新赛季英超曼城队的主力右中卫吗？孙继海没有亲口说，但种种消息却向球迷们传递着这种信号；李铁首次亮相埃弗顿赢得无数的掌声吗？李铁没有这样说，他自己认为只是正常发挥而已；曲波加盟英超热刺是因为他在队伍中的作用已经不可替代吗？曲波也没有这样说。想想当年的马明宇，以他那时的实力尚且无法进入主教练阵容考虑之列，如今，我们中的一些人确实有些头脑发热了。 劳工证只是一个过程，但绝对不是问题。只要俱乐部喜欢你，需要你，一些手续问题都是可以办下来的。就像罗纳尔多，假如他要参加英超比赛，我就不信古板的英国官员会拿着必须参加国家队比赛７５％的标准卡住两年没有参加比赛的他，不让他登陆英超。关键的是个人能力和与球队的融合。当初伊朗的巴盖里与日本的稻本润一，拿到劳工证极为轻松，但最后还不是沦落到无球可踢的地步。 千万别拿劳工证当回事，就如同别拿鸡毛当令箭一样。 本报记者 李海 | 
