记者张贺报道１６日没能按期前往托特纳姆热刺试训，并没有让曲波的情绪受到多少影响，但中途夭折的“倒时差计划”却令他吃尽苦头，直到周四晚上还是头晕脑胀的。 为了能尽快适应英国当地的时间，原计划去英国的前夜，曲波在朋友的建议下提前开始“倒时差”，不过转天下午托特纳姆的一纸传真使得赴英不得不推迟到了本月底。 由于还要回青岛啤酒队继续训练，曲波的“倒时差计划”只进行了一天就夭折了，又得倒回来，这却让曲波吃尽了苦头。１８日晚上１０点，当记者拨通曲波电话的时候，他早已上床睡觉，“我现在的生物钟完全被打乱了，我都不知道生活在哪个时区。我今天不仅早上的训练没参加，晚上刚吃完饭就困，刚才都睡了一觉了，如果不是为了看球，我估计那一觉能睡到天亮。这两天我一直头晕脑胀，看来我倒时差的本事真是不行。” 周三晚上，曲波所乘的班机本应该在晚上８点多到达青岛，但航班延误，他回到队里时已接近午夜。虽然只是简单地洗了洗就上床睡觉，但前一天的倒时差和旅途的疲劳却使他难以入睡，一直折腾到凌晨才睡着。周四上午，曲波没有随队训练，而是继续留在房间里补觉。下午，曲波随队训练前，不少队友都非常关切地询问他推迟前往英国的具体原因，反复的解释虽然让曲波费了不少的口水，但大家的关心还是让他感动。 “我还得抓紧训练，保持状态，不仅要为月底的试训打下一个良好的身体基础，同时也要争取能在下一轮联赛中出场并进球。不过，我这两天的最大任务还是倒时差，得调回到中国时间，要不连训练都没法参加了。”周四晚上临睡之前，曲波仍然念念不忘倒时差。 | 
