本报讯留下大部分的主力球员，避免过多的社会活动以及夺取更多的奖杯，是拜仁慕尼黑队的教练希斯菲尔德在带领该队夺取欧洲冠军联赛冠军后，对下赛季提出的要求和希望。

　　“如果我们不能在下赛季获得奖杯，那就意味着这一年算是白过了。”希斯菲尔德这样告诫他的队员们，而他们已经在本周投入了新赛季前的训练。上赛季重温二十五年前夺得冠军杯的滋味，以及三冠王的头衔似乎还不能使这位传奇教头满意。“我们要尽可能多地获得奖杯，并要竭尽全力去夺取创德甲历史纪录的四连冠荣誉。”

　　俱乐部的老板贝肯鲍尔也同样野心勃勃，表示要继续把国内联赛冠军和欧洲冠军联赛冠军头衔揽入怀中，以重现七十年代拜仁慕尼黑连夺三届冠军杯的辉煌。忻闵

    (新民晚报)