来源：中国青年报
当地时间7月7日22：30，德国队与西班牙队的世界杯半决赛刚刚结束，一股悲凉的气氛笼罩在德国上空。在波恩的地铁站里，到处都是身披国旗，闷坐在地上的球迷。小伙子眼睛血红，姑娘们泪流满面，脸上的德国国旗彩妆被泪水冲得七零八落，这是德国人的一个不眠之夜。与前几次赢球后的全民狂欢不同，这次他们进入了集体悲伤。
德国队打进南非世界杯4强后，德国举国上下一直沉浸在兴奋中。马路上、酒吧里，到处都是身穿德国队服、挥舞着旗帜、脸上画着国旗彩妆的球迷。
波恩的贝多芬广场，俨然已经成了一个球迷广场。屹立在广场中央的贝多芬雕像身披国旗，表情凝重，紧握双拳，似乎在为德国队加油，又似乎暗中捏着一把汗。
从当地时间7日19时开始，许多餐馆的顾客就被告知，只能点沙拉和比萨，因为厨师为看球赛都已经“罢工”了。酒吧的服务生戴着国旗色的花环，脸上涂着国旗，步履匆匆地端着盘子来回穿梭，催促顾客“快点”点菜，因为球赛马上就要开始了。
20：30，所有人一起进入比赛时间，每个人都平心静气，凝神观看。在波恩的“莱茵花园”餐馆里，记者发现，大部分德国球迷看球时没有大吵大叫，更没有歇斯底里。“德国球迷是世界上少有的安静的球迷。这对于我们经常在国内酒吧看球，看惯了大叫大骂场面的球迷来说，很有些不可思议。”现场看球的一位中国球迷张先生说。
西班牙球员普约尔头球攻破德国队球门时，球迷终于沉不住气了，开始小声嘟囔起来。比赛临近结束的时候，德国球迷的焦急开始表现在脸上。几个一看就是铁杆的球迷，开始不停地吸烟、跺脚，嘴里的嘟囔似乎变成了指责和咒骂。
张先生分析，这可能是因为在啤酒花园看球的大多是成年人的缘故，“如果正处于青春期的孩子多一些，那可能就不一样了”。
人们期待着在剩下的十几分钟里德国队能力挽狂澜，然而奇迹最终没能出现。在“莱茵花园”看球的一名德国球迷在赛后接受记者采访时表示，对德国队的表现还是满意的，“世界杯赛之前所有人都认为，这支德国队太年轻，实力也不强。但我们击败了英格兰队和阿根廷队，赢得了尊重。”
球迷Dorothee也表示，德国队败在强队手下心服口服，“很明显，西班牙人的技术更好，更灵活，更快速。德国队很年轻，我们还可以期待下一届取得更好的成绩。”
如果说有什么遗憾，那就是德国队小队穆勒因为两张黄牌被停赛。而德国《每日镜报》的体育记者班尼迪科特却认为，即使穆勒上场，也未必能扭转乾坤。他说：“我们真的已经尽力了，也踢出了最好的水平。这个结局虽然令人悲伤，但我们可以接受。”
本报德国波恩7月8日电
上网从搜狗开始
