来源：东方早报
早报记者 朱轶
32强12位外教
国籍 主帅 执教球队
巴西 佩雷拉 南非
意大利 卡佩罗 英格兰
阿根廷 贝尔萨 智利
阿根廷 马蒂诺 巴拉圭
德国 希斯菲尔德 瑞士
德国 雷哈格尔 希腊
荷兰 维尔贝克 澳大利亚
哥伦比亚 鲁埃达 洪都拉斯
瑞典 拉斯·拉格贝克 尼日利亚
瑞典 埃里克森 科特迪瓦
塞尔维亚 拉耶瓦奇 加纳
法国 保罗·勒古恩 喀麦隆
随着世界杯第一次降临神秘的非洲大陆，这项全世界的盛宴也在书写新的历史。欧洲球队即将第一次在本土以外的大洲捧起大力神杯，但依然还有着众多宿命般的魔咒尚未解开。回顾世界杯80年的历史，这个承载着足球世界无上荣光的舞台却从未成为外籍主帅幸福的殿堂。即便从来不乏勇于挑战的尝试者，但大力神杯离他们总是那么遥远。本届世界杯有着多达12位外教，但最好的成绩仅仅只是八强。尽管12位外教中不乏埃里克森、卡佩罗、希斯菲尔德和雷哈格尔这样的大牌教练，但最终带队闯进八强的恰恰是执教加纳的塞尔维亚教练拉耶瓦茨与执教巴拉圭的阿根廷人马蒂诺。美洲杯、欧洲杯先后被外籍主帅征服，而世界杯却不得不继续等待。
世界杯现状
南非之旅毁誉参半
从第一届世界杯起，外籍教练就一直活跃在赛场上，但他们总是无法触摸到大力神杯。仅仅只有1958年的英国人雷纳和1978年的奥地利人哈尔佩分别把瑞典队和荷兰队带到亚军的位置。
四年前的德国世界杯上，32强中有多达15名外籍主帅，创造了历史之最，但仅仅只有斯科拉里（巴西）率领葡萄牙队取得了第四名。四年后，这波外教风潮也随之降温，但依然有12名外教出现在南非世界杯上。
有意思的是，外教的生存土壤似乎发生了变化。非洲球队除了北非的阿尔及利亚外，其余5支球队悉数聘请了外籍主帅。相反，在曾经最为依赖外教的亚洲球队身上，几乎看不到外教的身影（澳大利亚继希丁克后沿用荷兰教练），相反本土教练纷纷登上前台。而在所有的欧洲和美洲球队里，都没有出现跨大洲执教的外籍主帅。
遗憾的是，在南非，外教们迎来了近12年来的最差战绩。仅仅只有两位资历并不显赫的外教带队闯进了八强。那些名声在外的外教却悉数遭遇滑铁卢，希斯菲尔德的瑞士队、佩雷拉的南非队和雷哈格尔的希腊队悉数止步小组赛；即便是金牌教练卡佩罗的英格兰也仅仅闯进了16强。
“如果不是完全以成绩量化，那么外教们的成绩显然没有我们看到的这么差。”在《体育画报》的专栏作家乔纳森·威尔森看来至少那些名不见经传的外籍教练缔造了超越人们想象的成绩，“是的，卡佩罗、希斯菲尔德和佩雷拉们都成为了失败者，但贝尔萨带领智利队闯入了16强，并让智利成为南非最具魅力的球队；拉耶瓦茨和马蒂诺更是创造了历史，率领加纳和巴拉圭历史性闯进了八强。”
拉耶瓦茨和马蒂诺的资历更让人惊叹。加纳队的塞尔维亚主帅拉耶瓦茨和他的球队一起达到了职业生涯的巅峰。这个塞尔维亚教练在职业生涯的大部分时间扮演的都是同一个角色——助理教练。2000年到2002年他还作为乔里奇和老彼德的助手执教国安，而此前他执教生涯的顶点，不过是贝尔格莱德红星。即便是4年前的德国，他依然是杜伊科维奇身边的助教。但是从助教到主帅，拉耶瓦茨却带领年轻的加纳足球创造了历史，追平了非洲球队世界杯的最佳战绩。
同样，马蒂诺也是一个陌生的名字，这位长期在巴拉圭俱乐部执教的阿根廷人却在四年不到的任期里，把巴拉圭带到了全新的高度，防守能力不俗的他们5场比赛仅丢2球，成为名副其实的“南美意大利队”。
教练人才稀缺
外教“支边”足球小国
“看看那些国家队的教练，他们都已无法适应职业教练的工作，执教国家队只是他们提前退休的方法。”世界杯开赛前，刚刚率领国际米兰夺得意甲联赛冠军和欧冠联赛冠军的穆里尼奥就直言“国家队教练没有挑战”。尽管狂人的叫嚣有些夸大，但不可否认的事实是，不少年富力强的教练愿意把精力放在俱乐部上。
不过，协会足球与职业足球本身就不是一个体系，根本无法类比。但外教们的扎堆出现也折射出了那些缺少职业足球土壤的足球小国不得不面临教练人才匮乏的窘境。
对于非洲国家而言，没有完善的联赛机制，没有传统的体育培养模式，要想在足球领域取得突飞猛进的成绩就像是异想天开。即便像喀麦隆、加纳和科特迪瓦这样的非洲球队拥有大批在欧洲顶级联赛效力的球星，但他们的球员大都出自欧洲职业足球培训体系。英国著名的足球专栏作家西蒙·库珀形象地称之为“空中楼阁”，“没有职业化的土壤，没有足够职业足球理论和有经验的教练，非洲足球离他们的目标总是那么遥远。”那些功成名就的非洲球员并不愿意回到贫瘠的非洲，那些常年在非洲执教的本土教练相比那些年薪百万的队员又缺乏足够的资历，聘请外教无疑是一个最简单直接的办法，“是的，对非洲球队而言，没什么比请外教更方便的了，反正打得不好就能解职。”于是，几乎每届世界杯，非洲球队几乎都要依靠外教们的临时捏合。相比总爱火线换帅的非洲人，澳大利亚足协却是一个反例，他们一直在延续希丁克的荷兰印记，所以聘请了由希丁克推荐的荷兰人维尔贝克。
如果说非洲足球追求外籍教练有着深层次的原因，那么对希腊、瑞士、巴拉圭和智利这样的足球小国而言，教练人才匮乏的局面同样无法避免。所以也不难理解，72岁的雷哈格尔在希腊整整执教了10年，“因为经济危机，希腊的职业足球在倒退，每一年他们在足球方面的投入都在缩水，最终的结果就是高水平的球员和教练日渐稀少。”
与希腊一样，不少足球小国，都希望来自足球强国的名帅们能够给球队带来脱胎换骨的改变。就像西蒙·库珀说的那样，“最不济，他们也是最直接的替罪羊。”
现实的妥协
卡佩罗成为牺牲品
如果说英超俱乐部聘请外籍主帅追求多元化的足球理念无可厚非，那么英格兰由外教执掌更多的是面对现实的妥协———哪怕是金牌教练卡佩罗的威名早已誉满世界。
对于现代足球发源地的英格兰而言，足球在英格兰人心目中占据了极为重要的一面。因此骄傲的不列颠人更希望自己发明的运动永远是自己独霸的专长。不过随着英格兰足球的没落，英格兰教练同样也开始走向衰落，乔治·雷纳这样率领国外球队打进世界杯决赛的辉煌早已不再。
四年前埃里克森卸任后，球迷们不再信任这个拿着高薪却仅仅只带领球队闯入世界杯八强的外籍名帅。英格兰足总随即开始了轰轰烈烈的本土选帅，但在英超赛场英格兰教练的表现缺乏说服力，除了雷德克纳普、阿勒代斯这两位混迹中游球队的教练外，英超活跃的相反是以弗格森、莫耶斯和索内斯为代表的苏格兰帮。
足球水平始终凌驾于苏格兰之上的英格兰人也无法接受一名苏格兰人登上英格兰队的帅位。同样阿勒代斯也在选帅失利后抨击英足总在选帅中大玩“桌面下的游戏”。最终接任的英格兰人麦克拉伦有着深厚的足总背景，但他麾下的英格兰队却表现尴尬，甚至未能闯入2008年欧锦赛的决赛圈。在球迷的谩骂和足总内部的争吵结束后，英足总还是选择用巨额支票换取一个等待多年的世界冠军。高达600万英镑的年薪让卡佩罗雄踞职业教练榜的前两位，这位意大利人一度成为英国球迷和媒体心目中的最佳人选。但事实上，一旦成绩缩水，队员们开始抱怨卡佩罗缺乏人性的铁腕管理，媒体开始羞辱卡佩罗缺少变化的战术，而球迷们开始谩骂这个拿着巨额薪水的意大利佬。
当然，在杯赛方面卡佩罗这样的名帅也只能称得上“铜牌教练”，仔细查阅卡佩罗的履历，你会发觉，在卡佩罗15年的杯赛征战生涯中，他只赢得过一个奖杯——意大利超级杯，最没有含金量的一个奖杯。
尽管意大利人的执教理念或许并不适合世界杯这样的舞台，但他的悲剧早已注定。“高额的薪水、炫目的光环，从卡佩罗来到英格兰的一刻起，所有人都把希望寄托在他身上，大多数人和英足总的想法都一样，一张巨额的支票应该能换来一个冠军。”对于卡佩罗的遭遇，曾获得英国最佳体育记者的《每日邮报》专栏作家马丁·萨穆埃尔坦言，尽管英国足球和英国社会一样正在经历想法和认知全球化的过程，但矛盾的冲突总是无处不在，“每个人的国籍是相对固定的，而国家队无疑是身份的一个重要象征，它在现实层面上代表着一个国家，同时也维护着国民心中足球应该怎么踢这一关键理念。所以不难理解，卡佩罗遭遇的一切并不意外，一切只是周而复始的矛盾与妥协。”
文化的差异
欧洲教练难以驾驭南美人
对于有着良好口碑的欧洲教练而言，他们却总是无法在南美取得骄人的战绩。于是，在南非世界杯上，欧洲和南美主帅跨洲执教并没有出现。即便一向自视甚高的马拉多纳也承认欧洲足球的战术思维远远领先于南美球队，但一个不容否认的事实恰恰是，欧洲教练从未带领南美球队在世界杯上取得不俗的战绩。相反，巴西人斯科拉里却在2006年带领葡萄牙取得了世界杯殿军的佳绩。
斯科拉里的成就恰恰就像是欧洲教练无法在南美取得佳绩的最好注解——文化差异。同样来自葡萄牙语系的巴西人对于曾经的宗主国文化并不陌生，相反相同的语言、文化背景以及足球理念，让斯科拉里对于葡萄牙队的打造显得游刃有余。正是在这位巴西人的带领下，葡萄牙人接连在欧洲杯和世界杯上取得佳绩，而现在也有越来越多的巴西移民加入到葡萄牙队中。
相反大多数欧洲教练却始终无法征服南美球队。1939年，英格兰主帅杰克·格林威尔率领秘鲁夺得过美洲杯，随后，欧洲教练却再也没能重复这样的辉煌。西班牙教练查威尔·阿兹卡古塔曾经带领玻利维亚闯入1994年世界杯，但结果是小组出局。2002年，老马尔蒂尼率领巴拉圭打进了16强，却无法再进一步。
这一切在英国BBC的南美足球记者蒂姆·维克看来还是文化因素在作祟。南美足球人不但有着自己的足球理念，他们的教练也不需要支付高昂的薪水。更重要的是，一个欧洲教练想要执掌南美球队，他必须先弄清所在国家的主流文化特性。
即便曾带领巴拉圭闯入16强的意大利教练老马尔蒂尼也颇有悲剧色彩。“他在世界杯前‘空降’到了巴拉圭，他先是搞混了当地俱乐部的名字而惹出不快，此外球员也不愿意买他的账，他的遭遇就说明了一个外来者想要融入当地的环境是多么的困难。”蒂姆·维克并不否认，在南美外教也可以成功，但这样的成功者大都为南美人，“没有太多文化上的抵触，没有对于深爱传统的背叛感，加上长期呆在执教的国家，能得到更多的认同感，这也恰恰是马蒂诺和贝尔萨成功的关键。”
上网从搜狗开始
