搜狐网站搜狐网站
世界杯|南非世界杯|2010南非世界杯 > 南非世界杯花絮

三份华文报纸服务30万南非华人 电视广播尚空白

来源:新文化网-新文化报
2010年07月05日09:38

  南非华人不多,但他们秉承了中华民族勤劳朴素的特点,在遥远的南非建立了一座座中国城。中国城是什么概念?在这里就是“小中国”,任何国内有的东西在这里都有。这里的商品不仅仅是“made in China”,就连生活中的各种必备用品,其商标也都是简体汉字。

  在这就不能不提一下为南非社会和经济作出不可磨灭贡献的华文媒体,在南非他们利用自己独特的视角,报道和关注着世界,在这个遥远的洲际发出自己的声音。

  “在这里华人只有30万人,这里的华文媒体也很少。”老华侨张志新说,“在国内我就有读报的习惯,如今到了南非也没有改,不过现在我只能看三份报纸。因为像我这个岁数,去读英文的读物并不现实。”

  南非华文媒体之所以能够生存,也有赖于这样的读者群体。一位在华文媒体工作的人士告诉我:“喜欢读华文报纸,也意味着没有完全融入南非的社会中。”

  随着杂志《虹周刊》的倒闭,目前南非华文媒体只有三家报纸,分别是《南非华人报》、《华侨新闻报》、《非洲时报》,电视、广播均是空白。

  华文媒体的过去

  《侨声报》曾红遍南部非洲

  在南非,1931年就有华文媒体的声音了。这家报纸名叫《侨声报》,可是因为一些原因,这家报纸在2005年愚人节那天正式关门,同时关闭的还有《侨声报》下属的广播电台——华侨之声。虽然这家报纸最终倒闭,可它曾经在南部非洲非常具有影响力,不仅在南非发行,在南非的邻居莫桑比克、津巴布韦、莱索托和斯威士兰等国家均有发行。

  “据说当时的发行量已经达到了5万份(原话如此)。”张志新说,尽管发行量大,但发行到南非国外的报纸仍然不多,在莫桑比克等国一张报纸起码要50人传看,在那个通讯不发达的年代,这份报纸起到的作用就非常大了。

  1994年,原《侨声报》主编冯荣生创办了非洲大陆第一份民营华文报《华侨新闻报》,其办报的宗旨为“记载侨社历史,改善移民生活,促进信息交流,弘扬中华文化”。这家报纸的出现,让《侨声报》有了竞争对手,这也促进了南非华文媒体的发展。说到此时,张志新有些伤感:“冯荣生后来因为在家里反抗抢劫,被劫匪枪杀了。”而随着冯荣生先生的离世,《华侨新闻报》的股权也发生了变化。

  华文媒体的现在

  报纸呈三足鼎立之势

  在《侨声报》和华侨之声广播电台倒闭后,只剩下《南非华人报》、《华侨新闻报》两家华文媒体,但2005年诞生的《非洲时报》,继续南非华文媒体三足鼎立之势。这三家报纸的股权均在华人手中,不过,他们之间的竞争并不像国内报业集团那样激烈,关系很好,且能和谐共处。

  在这其中,《华侨新闻报》开办时间最长,他的读者群相对更广一些。三家报社的订户基本固定,业务范围也多数局限在约翰内斯堡,他们在南非其他大城市也有发行,可由于发行成本太高,发行量与约堡差距很大,而外埠发行,基本靠在约堡的报社总部邮寄,需要花上三四天的时间才能到达订户手中。

  三家报社为了自给自足,甚至是创收,他们也开办了多种经营项目,例如,开办旅行社接待国内游客等。

  华文媒体的未来

  电台即将恢复 网站加入

  在南非的华人大约有30万,因此这么小的一个市场对于华文媒体的生存是一个挑战。市场就这么大,怎么能更好地服务当地华人呢?

  三家华文媒体在办报理念上有很大转变,由单纯的报纸向报业集团甚至传媒集团转变。《南非华人报》的股权转给国内的华商传媒集团后,报纸的质量有了明显提高,并且在国内吸引了专门的报业人才。据《南非华人报》总编辑郭飞耀介绍:“为了报纸,还要进行网络化操作,做到像国内的报纸一样有自己的多功能网站。”此外,《南非华人报》正在申请一个南非华人广播电台,八九月份将得到正式批复。届时,华人的广播电台将重新运作。

  华文媒体服务的是华人,在南非华人数量快速增长的背景下,华文媒体将有更好的未来。

  《南非华人报》的印刷厂

  南非三家华文报纸

  《南非华人报》并不坐落在唐人街,而是在距离约翰内斯堡30公里的米德兰工业园内。

  如果在中国,报社是断然不会出现在这里的,可是这就是南非,一切都规划得随心所欲,不按章法。

  报社大楼共两层,二楼为采编部门和会议室,印刷厂设在一楼。

  记者看到,因为第二天要出报纸,编辑们正在紧张地工作着。编辑张祥在电脑上排版,记者沈佳林在啪啪地敲字,副总编于海涛在修改报样。

  《南非华人报》并不是日报,而是一周三期报,每期大约是20个版面。

  可因为世界杯来了,华人报纸的版面也有相应增加。

  副总编于海涛是地道的长春人,1999年就来到南非。他问记者:“这和国内报社相比有区别吧?这里的规模比在国内要小得多。”

  于海涛说:“自从华商传媒集团注资后,带来了一些思路,带来了一些国内办报的先进经验,报纸的发行量和广告数额都有明显的提高。”实际上,相比国内的报纸,这里可以说是“麻雀虽小五脏俱全”,有新闻采访部、财务部、行政部和报社的衍生产业——旅行社。

  因为人手不够,一周要出三期报纸,很多时候,在南非的编辑部是忙不过来的。

  “实际上,现在我们只负责南非的新闻采访和编译,其余的版面是国内的华商传媒集团帮着做的。这张报纸真正体现了前后方的统一协作。”于海涛说,“无愧为华人的结晶啊!”

  因为人手少,于海涛这个副总编在记者不够用的时候,要亲自去采访,此外,他平时还要负责两个南非国内新闻版的编译。

  来到报社一楼,印刷机正在拼命工作。

  工作人员张新利说:“今天的稿子有的来得比较晚,为了赶上明天上市,今天我们必须要加班加点了。”

  而在国内晚版是要罚款的,“相比国内,这里相对要宽松一些。”张新利说。

  

(责任编辑:魏贵玉)  | 我来纠错
上网从搜狗开始
网页  新闻

我要发布

积分榜

  • 1
    乌拉圭 3 7
    2
    墨西哥 3 4
    3
    南非 3 4
    4
    法国 3 1

    绝代双娇

    刘闻雯-模仿乳神祝贺西班牙
    刘闻雯-学乳神贺西班牙

      西班牙夺冠了,我想说:“西班牙踢的是下个世纪的足球,我想亲吻每一个斗牛士!”

    何和-攻势足球进行到底
    何和-攻势足球进行到底

      西班牙队也是自始至终坚持将攻势足球进行到底的球队。藐视功利,始终遵循内心的热情来踢球…

    近期热点关注
    网站地图

    体育中心

    搜狐 | ChinaRen | 焦点房地产 | 17173 | 搜狗

    实用工具