在英格兰1比4不敌德国队的世界杯1/8决赛中,兰帕德的吊射明显越过球门线却被当值裁判拉里昂达判为无效。《太阳报》却为这名倒霉的乌拉圭籍主裁平了反。原来拉里昂达本人认为兰帕德的射门已经越过了球门线,然而当他连续4次向边裁求证时,埃斯皮诺萨却一口咬定进球无效,本届世界杯上最大的冤假错案也就此应运而生。
英德大战进入到半场休息时,当埃斯皮诺萨看到了兰帕德射门的回放,他立即双手抱头痛不欲生:“啊,天哪!”据乌拉圭国家裁判学院的某消息灵通人士证实,埃斯皮诺萨和拉里昂达在比赛结束后就险些大打出手,主裁判拉里昂达非常不满助手的错判,其实他自己已经断定球进了,他通过耳机向埃斯皮诺萨求证了4次:“毛利西奥,你真的肯定这不是个进球吗?”每一次后者的回答都出奇一致:“皮球没有越过门线,这一点我非常肯定。”