三大社：两关键先生助西班牙 智利打对攻受惩罚

    搜狐体育讯 北京时间6月26日凌晨2点30分，2010南非世界杯小组赛H组第3轮开战。在比勒陀尼亚的洛夫托斯球场，08欧洲冠军西班牙2比1小胜南美黑马智利队，比利亚37米外吊射打破僵局，随后助攻伊涅斯塔再进一球。米利亚尔下半时开场攻入折射球，智利后腰埃斯特拉达上半时即被红牌罚下。本轮后西班牙和智利同积6分分列小组一、二位，两队将在1/8决赛中分别对阵葡萄牙和巴西。赛后世界三大通讯社对本场比赛作出点评。

　　美联社：西班牙运气不错 智利幸运出线

　　西班牙队凭借比利亚和伊涅斯塔的进球2-1小胜智利获得出线权。对于两支球队来说，下一轮的比赛才是真正的考验。

　　西班牙队今天的运气不错，开场不久就取得领先，托雷斯还浪费了两次绝佳的机会。在伊涅斯塔进球之后，西班牙队就开始控制场上的节奏，智利队还付出了一张红牌的代价。下半时西班牙有些想保住比分，进攻方面投入不够多，智利队在追回1球之后由于少1人，攻势的强度明显无法满足。最终西班牙2-1智利，由于另外一场比赛未分胜负，西班牙与智利双双晋级。

　　路透社：伊涅斯塔比利亚助西班牙 智利打对攻受惩罚

　　欧洲冠军西班牙在首战遭受失利之后迎来两连胜，2-1战胜智利也使得球队以小组第一的身份进军16强。

　　西班牙在今天的比赛中开局打的非常理想，不到40分钟就取得了两球的领先。伊涅斯塔的复出对于西班牙队十分重要，在今天的比赛中，丝毫看不出来伊涅斯塔受到伤病的影响。托雷斯开场的气势很足，但是缺乏一定的运气。比利亚截止目前已经攻入了3粒进球势不可挡。

　　智利队在今天的比赛中有些冒进，开场就和西班牙大打对攻显然受到了严重的惩罚。好在同组的另外一场比赛，瑞士并没有拿下洪都拉斯，智利下一轮的对手将会是同来自南美的巴西队。

　　法新社：西班牙智利晋级16强

　　比利亚利用智利门将的一个失误为本队敲开胜利之门，伊涅斯塔的进球和埃斯特拉达的红牌昂西班牙不得不提前享受2-1的结果。

　　整场比赛，西班牙控制局势，上半时犀利的进攻取得成效之后开始有些松懈。托雷斯的状态还在调整，今天他有不少的机会，但都未能把握。比利亚著名就是一位嗅觉敏锐的杀手，在门前抓住对方门将的失误就帮助球队领先。伊涅斯塔的复出让人惊喜，这位巴萨的中场核心在今天完全展现出了自己的实力，进攻中不断的穿插跑位，帮助队友在局部形成威胁。

　　智利队如果不是少1人，也不会在下半场死守，西班牙或许会进更多的球。携手出线之后，智利下一轮将遭遇巴西，西班牙与葡萄牙相逢。

　　(搜狐体育 罗汉)