陈谭新：德国红牌不冤 美国遭到误判

　　德国在昨晚的比赛中以0比1输给塞尔维亚，主力前锋克洛泽在比赛中累计两张黄牌被罚下，成为比赛的转折点。此役，西班牙人马伦科掏出了8张黄牌，德国和塞尔维亚各得4张。从专业角度判断，马伦科所给的每张黄牌都符合球例，没有任何技术上的问题。同时，马伦科一视同仁，出牌时没有偏向德国或者塞尔维亚，只要是符合出牌要求的犯规都给黄牌，哪怕是明星大牌。

　　克洛泽第37分钟得到的第二张黄牌就是如此。当时克洛泽从身后绊倒斯坦科维奇，马伦科贯彻对身后犯规的零容忍政策，给了克洛泽第二张黄牌，让德国前锋提早下场。虽然这个判罚没有技术问题，但赛后仍引起争议。在我看来，这涉及到裁判控制比赛的艺术。如果我执法，当时会口头严重警告克洛泽，不选择出黄牌，这样能保证场上人数的均等，比赛更流畅和赏心悦目。事实上，马伦科今年37岁，这场比赛是其在世界杯上担任主裁判的处子秀，在临场控制比赛的艺术性方面还要继续学习。当然，如果克洛泽聪明一些，早早看出马伦科是铁面无私的判官，迅速调整自己的技术动作来适应裁判的尺度，也许不会被罚出场。

　　斯洛文尼亚与美国一战，美国前锋埃杜第86分钟的进球被判无效，就是误判了！当时美国中场多诺万右路任意球传中，队友布拉德利冲向前点，处于越位位置，但皮球从其身后飞过，后插上的埃杜不越位，把球射入。来自摩洛哥的第一助理裁判阿齐克看到布拉德利越位，马上举旗示意，扼杀了好球。因为国际足联修订后的球例规定，如果越位球员没有影响赛事，没有干扰对方球员，没有站在越位位置上得益，就无需判罚越位。从斯美之战这个判罚看，布拉德利虽然越位，但皮球从其身后较远位置飞过，他其实符合以上的三无原则，边裁阿齐克犯了举旗过早的毛病。

　　·陈谭新·（第一位执法世界杯的华人裁判）