南非“盘外招”威力无穷 球迷喇叭噪声难以忍受

　　　揭幕战对阵墨西哥，东道主南非队期待赢得开门红，在球队积极备战的同时，当地球迷也在酝酿自己的杀手锏，那就是Vuvuzela（南非特有的乐器），用噪声来扰乱墨西哥人的心志和情绪。Vuvuzela是一种１米多长的喇叭，是南非人特有的加油工具，在祖鲁语中，它就是“制造噪声”的意思。这个乐器的特点是：你只要少许用力，便可吹出很大的声音。甚至可以超过120分贝的噪声。“我们南非球迷从上个世纪60年代开始，就喜欢在看球赛时吹，这让现场的气氛很棒。”黑人球迷布莱特告诉记者。而为了让记者亲身体验Vuvuzela的威力，布莱特深吸一口气，然后吹响Vuvuzela，那个声音震耳欲聋，让记者禁不住赶紧捂住耳朵。

　　对于南非人来说，他们觉得这样更能调节气氛，但对于外国人来说，那绝对是“凶器”。与南非队进行过友谊赛的日本队球员就曾抱怨说：“两米之内，你根本听不到队友的声音，在交流战术时你必须走到队友身前。”

　　国际足联没有禁止这个“凶器”，各国记者则只能打趣道，既然说话听不见，索性也就别说了，把耳朵堵上参加几天手语培训班吧，电视台解说嘉宾也该提前着手配一名手语翻译。