费迪南德训练中膝盖受伤 英格兰队长缺席世界杯

　　新华社伦敦6月4日体育专电 眼见世界杯足球赛一天天临近，“三狮军团”却传来噩耗。队长费迪南德因训练中膝盖受伤，确定无法代表英格兰队征战南非。

　　英足总4日发表声明称，这位英格兰队的后防大将在当日的训练中左膝韧带受伤。英格兰队的医疗人员随即安排费迪南德接受了扫描，结果确认费迪南德需要休养4到6周时间，这就意味着他无法赶上6月11日揭幕的南非世界杯。

　　结果，托特纳姆热刺队的道森接到“救火”指令，4日晚飞赴南非。中场球星杰拉德则接过了英格兰队队长袖标。

　　英格兰队主帅卡佩罗说：“这显然是个坏消息，队内的每个人都为此感到失望，并且为里奥（费迪南德）感到难过。”

　　1日，卡佩罗刚刚确定英格兰队最终的23人参赛大名单，2日便带队飞赴南非。英格兰队的首场世界杯较量于12日展开，对手为美国队。与英格兰队同在C组的还有阿尔及利亚队和斯洛文尼亚队。（完）