本报讯据英国媒体当地时间18日报道，出售南美地区世界杯电视转播权而大发一笔的德国KIRCH集团，日前结束了与英国方面长达数月的电视转播权谈判。英国的BBC（英国全国广播电台）和ITV（独立电视台）两家联手，以1．6亿英镑买下了2002年和2006年世界杯的电视转播权。三方的一场“拉锯战”终于以KIRCH集团的“挥泪大甩卖”告终。

　　KIRCH集团原来的开价很高，本来1．7亿英镑只能买到2002年韩日世界杯转播权，而BBC和ITV只准备为这届世界杯出5500万英镑。双方进行了长达数月的“拉锯战”，KIRCH集团还曾威胁将这两家英国媒体告到法庭上，目的是让他们多出一些。而英国方面则表现出“宁死不屈”的姿态，甚至要求国际足联出面对KIRCH集团“狮子大开口”的行为进行制裁，双方相持不下的僵持局面，让英国球迷们为可能看不到世界杯直播而捏了一把汗。最后，还是KIRCH集团做出了让步。目前这3家公司都不愿透露协议的细节，也不愿证实媒体传出的这一数额。但是ITV和BBC均表示对协议深感满意。（赵明珠）

    (北京晚报)