温布尔顿的赛程已经紧锣密鼓地进入了第三天，男子单打和女子单打今天的比赛已经进入了第二轮，同时开始的还有男子双打和女子双打比赛，让我们观注一下今晚将要进行比赛的各位选手。 在中心球场比赛的是6英尺4英寸高的俄罗斯帅小伙萨芬。他今天比赛的对手将是比利时的罗切斯，这人只有5英尺5英寸高。尽管身高上差距悬殊，但这位比利时小矮个表示一点也不惧怕萨芬，哪怕他就是一道克里姆林宫的高墙。在2001年“霍普曼”杯中相遇的时候，小矮个打败了大高个，在今年的法国网球公开赛上，萨芬也是经过艰苦的5盘比赛才战胜了罗切斯，所以这场比赛很可能还会成为大赛2号种子选手萨芬的“滑铁卢战役”。 温布尔顿2号球场一直带有迷信的色彩，被人们贯名为“冠军们的坟墓”。今天在该球场比赛的可是6号老将桑普拉斯，温布尔顿过去的常胜将军。希望他的意志和神经都够坚强，抵住迷信的压力，不会过早地从温布尔顿球场上消失。 女子方面比较好看的应该是卡普莉亚蒂在中心球场对决西班牙选手马雷罗的比赛。马雷罗今年19岁，大赛排名72位，今天比赛本身对于马雷罗来说比之结果更有意义。而小威廉姆斯今天也要开战，对手是22岁的意大利选手斯基亚帕瑞利，在这场比赛中，斯基亚帕瑞利面对的将是小威可怕的速度和惊人的力量，而如何击回小威的高速扣杀将是今晚这场比赛的看点。 温布尔顿第三天的对阵形势： 男子单打第2轮的比赛： 萨芬（俄罗斯2号种子选手）VS罗切斯（比利时） 阿加西（美国3号种子选手）VS斯里猜潘（泰国） 恩奎斯特（瑞典14号种子选手）VS菲利普西斯（澳大利亚） 鲁塞德斯基（英国23号种子选手）VS李太云（韩国） 桑普拉斯（美国6号种子选手）VS巴斯特尔（瑞士） 布莱克（美国29号种子选手）VS卡拉基切克（荷兰） 拉潘蒂（厄瓜多尔22号种子选手）VS科文（英国） 帕维尔（罗马尼亚15号种子选手）VS贝克（斯洛伐克） 诺瓦克（捷克12号种子选手）VS阿尔图斯（澳大利亚） 罗迪克（美国11号种子选手）VS马丁（西班牙） 女子单打第2轮的比赛： 卡普莉亚蒂（美国3号种子选手）VS马雷罗（西班牙） 小威廉姆斯（美国2号种子选手）VS斯基亚帕瑞利（意大利） 图利亚加诺娃（乌兹别克斯坦14号种子选手）VS鲁宾（美国） 汉图乔娃（斯洛伐克11号种子选手）VS苏猜（斯洛伐克） 费尔南德斯（阿根廷30号种子选手）VS卡棱斯（比利时） 索格尼塞（美国13号种子选手）VS欧勒曼斯（荷兰） 毛瑞斯莫（法国9号种子选手）VS格兰德（捷克） 泰斯图德（法国8号种子选手）VS皮尔斯（法国） 多奇克（南斯拉夫7号种子选手）VS赫尔德里科娃（捷克）（译客） | 
