本报记者黄庆报道:离终场结束不久了，伯纳乌的欢呼声已经沉寂下去，一部分球迷已经准备散场，虽然没有见到希望中的大比分胜利，但是2比1的比分已经足以让他们心满意足地度过这个周末了。这时候客队得到了在皇马禁区前得到了一个直接任意球机会，卡西利亚斯这时候犯了两个错误：一：没有指挥好队友组成人墙；二，没有判断好对手的射门方向———球擦着人墙边沿打进网内。喇叭播出了进球队员的名字：布兰科（Blanco），在西班牙语中这正是“白色”的意思，那些穿着白色球衣来捧场的皇马球迷呆住了。
从上个周末开始，伯纳乌一直沉浸在一种乐观的情绪中。上个周末晚，皇马在伯纳乌干净利落地5比1干掉了从巴塞罗那来的西班牙人，不仅赢来了本赛季第一场联赛胜利，而且队中5大主力（劳尔、菲戈、齐达内、卡洛斯、麦克马纳曼）进了球。三天后，同样是在伯纳乌，以一班替补出战的皇马4比1解决了安德莱赫特，皇马已经把一只脚踏进了冠军杯下一阶段，劳尔攻进了皇马在欧洲赛事中的第700粒进球，马德里的媒体将劳尔称为“皇马即将拥有的第三位欧洲足球先生”，而在周末的比赛中闹出不愉快的卡洛斯也在这场赛后同俱乐部言归于好。种种迹象都让马德里人相信这个周末的伯纳乌将迎来三连胜，61 250名球迷涌进了球场，换言之本场的门票收入达到了4527．5万比塞塔。
但是离马德里只有两个半小时车程的瓦拉杜利德并不甘心成为皇马的“鱼肉”。作为16－17世纪西班牙帝国的旧都，瓦拉杜利德人从来就不惧怕马德里和巴塞罗那的大牌球队，虽然他们上赛季沦落到为保级而战，但是面对皇马和巴萨时表现并不逊色。跟马拉加来到马德里时一样，这回来到马德里的客队中也有一名皇马“旧人”———托特，在皇马鲜有上场机会的他本赛季才被租借到瓦拉杜利德。
比赛在晚上9点钟准时开场，博斯克沿用了他认为已经取得了成功的442阵型，中场依然是菱形站位：马克莱莱和齐达内这对法国国脚在中路一前一后，菲戈和麦克马纳曼则分事左右，锋线上依然是劳尔和客串前锋的左边锋穆尼蒂斯，虽然莫里恩特斯和古蒂都能上场了，但是为保险起见博斯克还是把他俩放在了替补席上。
一切都如皇马球迷所愿。过了磨合期的中场在开场后就牢牢掌握了控球权，第5分钟，世界上身价最昂贵的两位球星展示了他们的实力，菲戈右路晃过一名后卫，将球传入禁区，无人盯防的齐达内在远门柱头槌破门。1比0，伯纳乌一片欢声雷动。但是就在皇马队员还沉浸在庆祝这粒“外科手术”般精确入球的欢乐中时，客队已经将球扳平了：当时该队后卫戈麦斯被侵犯后，皇马队员停下来等待裁判的哨声（所有人都以为会是一个任意球），但裁判桑切斯示意比赛继续进行，托特趁着他的前队友们还没反应过来一记大脚将球传到前场，21岁的中场费尔南多抢在卡西利亚斯之前将球射进。按照赛后《马卡》报的说法：当时场上除了这两名瓦拉杜利德球员其余的人都像木头一样呆着不动，包括离费尔南多只有5米的卡西利亚斯。
皇马球员都一涌而上，但是桑切斯表现得很坚决：进球有效。皇马的攻势更加猛烈，整个上半场至少有16次破门机会，但是真正把握住的只有齐达内和劳尔，后者在第19分钟“复制”了一个周三对安德莱赫特时的过顶球。桑切斯的执法在赛后引起了争议，在上半时给了卡洛斯和卡兰卡黄牌后，下半时为了“找平衡”他又给了客队两张黄牌，急躁的卡洛斯一次对球不对人的背后铲球本应被罚下场，但是桑切斯的判罚却是给了皇马一个任意球。
也许是因为下周要一周双赛，皇马的场上主力们在下半时显得保守起来，博斯克还想继续加强进攻，他在第75分钟用古蒂换下了浪费了大量机会的穆尼蒂斯，而客队主帅莫雷也没有放弃，他用洛萨诺换下了33岁的中场老将卡米内罗，又用墨西哥球星布兰科换下精疲力尽的费尔南多。莫雷的计谋成功了，正是墨西哥人在终场前的一记任意球攻门浇灭了皇马人的热情，白衣军团的迅猛势头被“白色”冻结了。
皇马阵容：卡西利亚斯／萨尔加多、耶罗、卡兰卡、卡洛斯／菲戈、马克莱莱、齐达内、麦克马纳曼（90’莫里恩特斯）／穆尼蒂斯（76’古蒂）、劳尔
《马卡》评分（1分最好，6分最差）
卡西利
亚斯：5分。上半时的无所事事让他在下半时忘了关门，最后对手攻进的那个任意球他负有一半责任。
萨尔加多：3．5分。在助攻上没做多少，防守上尽职尽责，可惜没能善始善终。
耶罗：3．5分。没有出错，但也没有很精彩的表演。
卡兰卡：4．5分。下半时是他的犯规给了对手任意球机会。
卡洛斯：5．5分。他的粗暴犯规应该被罚下场；浪费了所有的任意球机会。
马克莱莱：5分。不折不扣的工兵。
齐达内：4分。跟’98世界杯决赛一样出人意料地用头得分。下半时表现不如上半时。
菲戈：3．5分。为齐达内助攻破门。始终充满斗志，可惜别的队友没能被他的这种精神感染，但这不是他的错。
劳尔：3分。场上表现最好的球员，又攻进了一粒精彩的进球。
穆尼蒂斯：5分。浪费了大把机会，如果他对得起“前锋”这个称号，最后的比分至少应该是6比2。
(南方体育)
