昨晚，杨扬的一块姗姗来迟的金牌，让中国冬奥代表团上上下下喜笑颜开，开赛以来憋闷已久的郁气一吐为快。 赛后，杨扬在领队的陪同下接受了尿检，回到设在犹他大学内的奥运村时，已近午夜时分。一直守候在村内，通过电视观看短道比赛的袁伟民团长赶到短道队欢迎杨扬，他握着杨扬的手说：祝贺你夺得了盼望已久的金牌，从今天场上表现看，最宝贵的不仅是实现了冬奥金牌梦，更重要的是你和短道队打出了气势，战胜了自我，今晚这个经验对你今后从事短道速滑运动，对你的人生之路都有非常大的价值和启示。 辛庆山主教练也慨叹杨扬的不易，“从1500米的失利，到今天漂亮的胜利，如同掉了一个个儿，三天内尽管我们都在做工作，鼓励杨扬说她能做到重振旗鼓，但当今天看到她在场上能有如此昂扬的表演时，我要承认她真是做到了不容易做到的事情。” 为了缓解比赛积累的疲劳和神经兴奋，辛庆山特意批准杨扬可以晚点睡，翻译杨占武也把手机临时交给杨扬，让她自己掌握着对外界的话语权。明天，杨扬与李佳军不参加训练，辛庆山让两人在村中进行慢跑调整。代表团副团长何慧娴心细，早把过年包好的饺子煮好，送到短道队，送给杨扬，作为全团对短道队和杨扬出色表演的奖赏。 在另一间房子中，冬季运动管理中心的主任肖天，副主任朱承翼、蓝力，短道队领队佟立新等人在开心地交流着比赛的心得与观感，研究在剩下的短道速滑5个单项中，如何乘胜追击，扩大杨扬撕开的突破口。昨晚的奥运村中国代表团住地正应了申雪／赵宏博在双人自由滑中选用的一首名曲：今夜无人入睡。（特派记者李戈） | 
